fixed issues with other language translations and scheduled callbacks and ALLCALLS recordings

git-svn-id: svn://192.168.202.10@114 3d104415-ff17-0410-8863-d5cf3c621b8a
This commit is contained in:
mattf
2006-08-04 21:43:08 +00:00
parent 2f6e08a4e5
commit b9baa48005
37 changed files with 473 additions and 382 deletions
+2 -2
View File
@@ -141,7 +141,7 @@ OUTBOUND CALLS|CHAMADAS SAINTES|
INBOUND CALLS|CHAMADAS ENTRANTES|
Refresh rate|Atualizar a taxa|
MANUAL DIAL|DISCAGEM MANUAL|
CALL DATE/TIME|DATA/HORA DA CHAMADA|
CALL DATE\/TIME|DATA/HORA DA CHAMADA|
LOCAL HANGUP|DESLIGAR LOCAL|
PARKED CALLS|CHAMADAS EM ESPERA|
PARKED BY|EM ESPERA POR|
@@ -335,7 +335,7 @@ NUMBER|NUMERO|
LENGTH|COMPRIMENTO|
CALLERID|CALLERID|
CallerID|CallerID|
CALL|CHAMADA|
CALL| CHAMADA|
PICKUP|CAPTURAR|
CONFERENCE|CONFERENCIA|
Refresh|Atualizar|
+2 -2
View File
@@ -142,7 +142,7 @@ OUTBOUND CALLS|OUTBOUND ANRUFE|
INBOUND CALLS|INBOUND ANRUFE|
Refresh rate|Erneuern Sie Rate|
MANUAL DIAL|MANUELLER VORWAHLKNOPF|
CALL DATE/TIME|ANRUFDATE/TIME|
CALL DATE\/TIME|ANRUFDATE/TIME|
LOCAL HANGUP|LOKALER HÄNGEZUSTAND|
PARKED CALLS|GEPARKTE ANRUFE|
PARKED BY|VORBEI GEPARKT|
@@ -338,7 +338,7 @@ NUMBER|ZAHL|
LENGTH|LÄNGE|
CALLERID|CALLERID|
CallerID|CallerID|
CALL|ANRUF|
CALL| ANRUF|
PICKUP|AUFNAHME|
CONFERENCE|KONFERENZ|
Refresh|ErneuernSie|
+2 -2
View File
@@ -142,7 +142,7 @@ OUTBOUND CALLS|ΕΞΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΚΛΗΣΕΙΣ|
INBOUND CALLS|ΕΙΣΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΚΛΗΣΕΙΣ|
Refresh rate|Ρυθμός ανανέωσης|
MANUAL DIAL|ΧΕΙΡ.ΚΛΗΣΗ|
CALL DATE/TIME|ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ/ΧΡΟΝΟΣ ΚΛΗΣΗΣ|
CALL DATE\/TIME|ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ/ΧΡΟΝΟΣ ΚΛΗΣΗΣ|
LOCAL HANGUP|ΤΟΠΙΚΟ ΚΛΕΙΣΙΜΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ|
PARKED CALLS|ΣΤΑΘΜ.ΚΛΗΣΕΙΣ|
PARKED BY|ΣΤΑΘΜΕΥΜΕΝΕΣ ΑΠΟ|
@@ -336,7 +336,7 @@ NUMBER|ΑΡΙΘΜΟΣ|
LENGTH|ΜΗΚΟΣ|
CALLERID|CALLERID|
CallerID|CallerID|
CALL|ΚΛΗΣΗ|
CALL| ΚΛΗΣΗ|
PICKUP|ΕΠΑΝΑΛΕΙΨΗ|
CONFERENCE|ΣΥΝΔΙΑΣΚΕΨΗ|
Refresh|Ανανέωση|
+2 -2
View File
@@ -141,7 +141,7 @@ OUTBOUND CALLS|LLAMADAS SALIENTES|
INBOUND CALLS|LLAMADAS ENTRANTES|
Refresh rate|Actualizar la tarifa|
MANUAL DIAL|MARCADO MANUAL|
CALL DATE/TIME|FECHA/HORA DE LA LLAMADA|
CALL DATE\/TIME|FECHA/HORA DE LA LLAMADA|
LOCAL HANGUP|Colgar Local|
PARKED CALLS|LLAMADAS APARCADAS|
PARKED BY|APARCAR POR|
@@ -338,7 +338,7 @@ NUMBER|NÚMERO|
LENGTH|LONGITUD|
CALLERID|LLAMADORID|
CallerID|LlamadorID|
CALL|LLAMADA|
CALL| LLAMADA|
PICKUP|CAPTURAR|
CONFERENCE|CONFERENCIA|
Refresh|Recarga|
+2 -2
View File
@@ -141,7 +141,7 @@ OUTBOUND CALLS|APPELS EN PARTANCE|
INBOUND CALLS|APPELS D'ARRIVÉE|
Refresh rate|La vitesse de régénération|
MANUAL DIAL|CADRAN MANUEL|
CALL DATE/TIME|DATE/HEURE D'APPEL|
CALL DATE\/TIME|DATE/HEURE D'APPEL|
LOCAL HANGUP|DÉCROCHEMENT LOCAL|
PARKED CALLS|APPELS GARÉS|
PARKED BY|GARÉ PRÈS|
@@ -338,7 +338,7 @@ NUMBER|NOMBRE|
LENGTH|LONGUEUR|
CALLERID|CALLERID|
CallerID|CallerID|
CALL|APPEL|
CALL| APPEL|
PICKUP|COLLECTE|
CONFERENCE|CONFÉRENCE|
Refresh|Régénérez|
+2 -2
View File
@@ -141,7 +141,7 @@ OUTBOUND CALLS|CHIAMATE OUTBOUND|
INBOUND CALLS|CHIAMATE INBOUND|
Refresh rate|Aggiorna i tempi|
MANUAL DIAL|Chiamata Manuale|
CALL DATE/TIME|DATE/TIME DI CHIAMATA|
CALL DATE\/TIME|DATE/TIME DI CHIAMATA|
LOCAL HANGUP|DISCONNETTI LOCALI|
PARKED CALLS|CHIAMATE PARCHEGGIATE|
PARKED BY|PARCHEGGIATO DA|
@@ -338,7 +338,7 @@ NUMBER|NUMERO|
LENGTH|LUNGHEZZA|
CALLERID|CALLERID|
CallerID|CallerID|
CALL|CHIAMATA|
CALL| CHIAMATA|
PICKUP|RIPRENDI|
CONFERENCE|CONFERENZA|
Refresh|Aggiorna|
+2 -2
View File
@@ -141,7 +141,7 @@ OUTBOUND CALLS|CHAMADAS OUTBOUND |
INBOUND CALLS|CHAMADAS INBOUND|
Refresh rate|Refresque a taxa|
MANUAL DIAL|SELETOR MANUAL|
CALL DATE/TIME|DATE/TIME DA CHAMADA|
CALL DATE\/TIME|DATE/TIME DA CHAMADA|
LOCAL HANGUP|HANGUP LOCAL|
PARKED CALLS|CHAMADAS ESTACIONADAS|
PARKED BY|ESTACIONADO PERTO|
@@ -338,7 +338,7 @@ NUMBER|NÚMERO|
LENGTH|COMPRIMENTO|
CALLERID|CALLERID|
CallerID|CallerID|
CALL|CHAMADA|
CALL| CHAMADA|
PICKUP|COLETOR|
CONFERENCE|CONFERÊNCIA|
Refresh|Refresque|