fixed 3 translations bugs and rebuilt agc translations files for pl, es and el

git-svn-id: svn://192.168.202.10@239 3d104415-ff17-0410-8863-d5cf3c621b8a
This commit is contained in:
mattf
2006-09-01 20:05:10 +00:00
parent dc53515302
commit 4d7c11d8e1
33 changed files with 911 additions and 747 deletions
+65 -52
View File
@@ -39,7 +39,6 @@ agc|htglobalize.php|1
BORDER|Border|
VALUE=SUBMIT|VALUE=SUBMIT|
TYPE=SUBMIT|TYPE=Submit|
XFER|XFER|
MAXLENGTH|maxlength|
### BEGIN translation phrases through 1.1.11 release ###
English|Englisch|
@@ -47,55 +46,55 @@ Spanish|Spanisch|
French|Französisch|
German|Deutsch|
Italian|Italienisch|
agc_check_voicemail_BLINK.gif|agc_check_voicemail_BLINK_de.gif|
agc_check_voicemail_OFF.gif|agc_check_voicemail_OFF_de.gif|
agc_check_voicemail_ON.gif|agc_check_voicemail_ON_de.gif|
agc_live_call_OFF.gif|agc_live_call_OFF_de.gif|
agc_live_call_ON.gif|agc_live_call_ON_de.gif|
agc_tab_active_lines.gif|agc_tab_active_lines_de.gif|
agc_tab_conferences.gif|agc_tab_conferences_de.gif|
agc_tab_main.gif|agc_tab_main_de.gif|
vdc_LB_dialnextnumber.gif|vdc_LB_dialnextnumber_de.gif|
vdc_LB_dialnextnumber_OFF.gif|vdc_LB_dialnextnumber_OFF_de.gif|
vdc_LB_grabparkedcall.gif|vdc_LB_grabparkedcall_de.gif|
vdc_LB_hangupcustomer.gif|vdc_LB_hangupcustomer_de.gif|
vdc_LB_hangupcustomer_OFF.gif|vdc_LB_hangupcustomer_OFF_de.gif|
vdc_LB_parkcall.gif|vdc_LB_parkcall_de.gif|
vdc_LB_parkcall_OFF.gif|vdc_LB_parkcall_OFF_de.gif|
vdc_LB_pause.gif|vdc_LB_pause_de.gif|
vdc_LB_pause_OFF.gif|vdc_LB_pause_OFF_de.gif|
vdc_LB_resume.gif|vdc_LB_resume_de.gif|
vdc_LB_resume_OFF.gif|vdc_LB_resume_OFF_de.gif|
vdc_LB_startrecording.gif|vdc_LB_startrecording_de.gif|
vdc_LB_stoprecording.gif|vdc_LB_stoprecording_de.gif|
vdc_LB_transferconf.gif|vdc_LB_transferconf_de.gif|
vdc_LB_transferconf_OFF.gif|vdc_LB_transferconf_OFF_de.gif|
vdc_LB_webform.gif|vdc_LB_webform_de.gif|
vdc_LB_webform_OFF.gif|vdc_LB_webform_OFF_de.gif|
vdc_XB_blindtransfer.gif|vdc_XB_blindtransfer_de.gif|
vdc_XB_blindtransfer_OFF.gif|vdc_XB_blindtransfer_OFF_de.gif|
vdc_XB_dialwithcustomer.gif|vdc_XB_dialwithcustomer_de.gif|
vdc_XB_dialwithcustomer_OFF.gif|vdc_XB_dialwithcustomer_OFF_de.gif|
vdc_XB_hangupbothlines.gif|vdc_XB_hangupbothlines_de.gif|
vdc_XB_hangupbothlines_OFF.gif|vdc_XB_hangupbothlines_OFF_de.gif|
vdc_XB_hangupxferline.gif|vdc_XB_hangupxferline_de.gif|
vdc_XB_hangupxferline_OFF.gif|vdc_XB_hangupxferline_OFF_de.gif|
vdc_XB_internalcloser.gif|vdc_XB_internalcloser_de.gif|
vdc_XB_internalcloser_OFF.gif|vdc_XB_internalcloser_OFF_de.gif|
vdc_XB_leave3waycall.gif|vdc_XB_leave3waycall_de.gif|
vdc_XB_leave3waycall_OFF.gif|vdc_XB_leave3waycall_OFF_de.gif|
vdc_XB_localcloser.gif|vdc_XB_localcloser_de.gif|
vdc_XB_localcloser_OFF.gif|vdc_XB_localcloser_OFF_de.gif|
vdc_XB_parkcustomerdial.gif|vdc_XB_parkcustomerdial_de.gif|
vdc_XB_parkcustomerdial_OFF.gif|vdc_XB_parkcustomerdial_OFF_de.gif|
vdc_XB_hotkeysactive.gif|vdc_XB_hotkeysactive_de.gif|
vdc_XB_hotkeysactive_OFF.gif|vdc_XB_hotkeysactive_OFF_de.gif|
vdc_LB_senddtmf.gif|vdc_LB_senddtmf_de.gif|
vdc_LB_senddtmf_OFF.gif|vdc_LB_senddtmf_OFF_de.gif|
vdc_XB_header.gif|vdc_XB_header_de.gif|
vdc_XB_number.gif|vdc_XB_number_de.gif|
vdc_XB_channel.gif|vdc_XB_channel_de.gif|
vdc_XB_seconds.gif|vdc_XB_seconds_de.gif|
agc_check_voicemail_BLINK.gif|agc_check_voicemail_BLINK.gif|
agc_check_voicemail_OFF.gif|agc_check_voicemail_OFF.gif|
agc_check_voicemail_ON.gif|agc_check_voicemail_ON.gif|
agc_live_call_OFF.gif|agc_live_call_OFF.gif|
agc_live_call_ON.gif|agc_live_call_ON.gif|
agc_tab_active_lines.gif|agc_tab_active_lines.gif|
agc_tab_conferences.gif|agc_tab_conferences.gif|
agc_tab_main.gif|agc_tab_main.gif|
vdc_LB_dialnextnumber.gif|vdc_LB_dialnextnumber.gif|
vdc_LB_dialnextnumber_OFF.gif|vdc_LB_dialnextnumber_OFF.gif|
vdc_LB_grabparkedcall.gif|vdc_LB_grabparkedcall.gif|
vdc_LB_hangupcustomer.gif|vdc_LB_hangupcustomer.gif|
vdc_LB_hangupcustomer_OFF.gif|vdc_LB_hangupcustomer_OFF.gif|
vdc_LB_parkcall.gif|vdc_LB_parkcall.gif|
vdc_LB_parkcall_OFF.gif|vdc_LB_parkcall_OFF.gif|
vdc_LB_pause.gif|vdc_LB_pause.gif|
vdc_LB_pause_OFF.gif|vdc_LB_pause_OFF.gif|
vdc_LB_resume.gif|vdc_LB_resume.gif|
vdc_LB_resume_OFF.gif|vdc_LB_resume_OFF.gif|
vdc_LB_startrecording.gif|vdc_LB_startrecording.gif|
vdc_LB_stoprecording.gif|vdc_LB_stoprecording.gif|
vdc_LB_transferconf.gif|vdc_LB_transferconf.gif|
vdc_LB_transferconf_OFF.gif|vdc_LB_transferconf_OFF.gif|
vdc_LB_webform.gif|vdc_LB_webform.gif|
vdc_LB_webform_OFF.gif|vdc_LB_webform_OFF.gif|
vdc_XB_blindtransfer.gif|vdc_XB_blindtransfer.gif|
vdc_XB_blindtransfer_OFF.gif|vdc_XB_blindtransfer_OFF.gif|
vdc_XB_dialwithcustomer.gif|vdc_XB_dialwithcustomer.gif|
vdc_XB_dialwithcustomer_OFF.gif|vdc_XB_dialwithcustomer_OFF.gif|
vdc_XB_hangupbothlines.gif|vdc_XB_hangupbothlines.gif|
vdc_XB_hangupbothlines_OFF.gif|vdc_XB_hangupbothlines_OFF.gif|
vdc_XB_hangupxferline.gif|vdc_XB_hangupxferline.gif|
vdc_XB_hangupxferline_OFF.gif|vdc_XB_hangupxferline_OFF.gif|
vdc_XB_internalcloser.gif|vdc_XB_internalcloser.gif|
vdc_XB_internalcloser_OFF.gif|vdc_XB_internalcloser_OFF.gif|
vdc_XB_leave3waycall.gif|vdc_XB_leave3waycall.gif|
vdc_XB_leave3waycall_OFF.gif|vdc_XB_leave3waycall_OFF.gif|
vdc_XB_localcloser.gif|vdc_XB_localcloser.gif|
vdc_XB_localcloser_OFF.gif|vdc_XB_localcloser_OFF.gif|
vdc_XB_parkcustomerdial.gif|vdc_XB_parkcustomerdial.gif|
vdc_XB_parkcustomerdial_OFF.gif|vdc_XB_parkcustomerdial_OFF.gif|
vdc_XB_hotkeysactive.gif|vdc_XB_hotkeysactive.gif|
vdc_XB_hotkeysactive_OFF.gif|vdc_XB_hotkeysactive_OFF.gif|
vdc_LB_senddtmf.gif|vdc_LB_senddtmf.gif|
vdc_LB_senddtmf_OFF.gif|vdc_LB_senddtmf_OFF.gif|
vdc_XB_header.gif|vdc_XB_header.gif|
vdc_XB_number.gif|vdc_XB_number.gif|
vdc_XB_channel.gif|vdc_XB_channel.gif|
vdc_XB_seconds.gif|vdc_XB_seconds.gif|
vdc_tab_script.gif|vdc_tab_script.gif|
You have now logged out. Thank you|Sie haben jetzt heraus geloggt. Danke|
astGUIclient web-client VERSION|astGUIclient Netz-Klient VERSION|
@@ -332,6 +331,7 @@ BUILD|BAU|
Server|Bediener|
RECORD|SATZ|
HANGUP|HÄNGEZUSTAND|
>XFER|>XFER|
PARK|PARK|
IN-NUMBER|IN-NUMBER|
NUMBER|ZAHL|
@@ -354,8 +354,8 @@ Recording|Aufnahme|
Record|Aufzeichnung|
Welcome|Willkommen|
VOICEMAIL|VOICEMAIL|
NEW|NEU|
OLD|ALT|
NEW| NEU|
OLD| ALT|
PAUSE|PAUSE|
START|ANFANG|
Pause|Pause|
@@ -401,3 +401,16 @@ This option if checked will attempt to find the phone number in the system befor
Finish Wrapup and Move On|Beende Nachbereitung und mache weiter|
seconds remaining in wrapup|Verbleibende Sekunden der Nachbereitung|
Call Wrapup:|Anruf Nachbereitung|
### months of the year for CallBack date select screen ###
January|Januar|
Frebruary|Februar|
March|März|
April|April|
May|Mag|
June|Juni|
July|Juli|
August|August|
September|September|
October|Oktober|
November|November|
December|Dezember|