added simple error logging to build_lang_www script

updated admin translations: es, el, de

git-svn-id: svn://192.168.202.10@579 3d104415-ff17-0410-8863-d5cf3c621b8a
This commit is contained in:
mattf
2007-04-02 18:56:10 +00:00
parent 2e600eac33
commit 3f2ece860d
4 changed files with 535 additions and 19 deletions
@@ -2,10 +2,11 @@
# build_translation_www_files.pl - converts web pages to other language
#
# Copyright (C) 2006 Matt Florell <vicidial@gmail.com> LICENSE: GPLv2
# Copyright (C) 2007 Matt Florell <vicidial@gmail.com> LICENSE: GPLv2
#
# changes:
# 60808-1029 - Changed to use /etc/astguiclient.conf for configs
# 70402-1305 - Added error log generation for not found phrases
#
############################################
@@ -66,6 +67,8 @@ $US='_';
$MT[0]='';
$language_admin_file = 'language_admin.txt';
$language_file = 'language.txt';
$error_file = "language_error.txt";
$admin_error_file = "language_admin_error.txt";
### begin parsing run-time options ###
if (length($ARGV[0])>1)
@@ -138,6 +141,7 @@ if ( (!$admin_only) && (!$client_only) )
if ($admin_only==1)
{
print "\n----- LANGUAGE BUILD: $CLIlanguage -----\n\n";
$LANG_FILE_ERROR = "$PATHlogs/$CLIlanguage$US$admin_error_file";
$LANG_FILE_ADMIN = "./translations/$CLIlanguage$US$language_admin_file";
open(lang, "$LANG_FILE_ADMIN") || die "can't open $LANG_FILE_ADMIN: $!\n";
@lang = <lang>;
@@ -153,6 +157,7 @@ if ($admin_only==1)
if ($client_only==1)
{
$LANG_FILE_ERROR = "$PATHlogs/$CLIlanguage$US$error_file";
$LANG_FILE = "./translations/$CLIlanguage$US$language_file";
open(lang, "$LANG_FILE") || die "can't open $LANG_FILE: $!\n";
@lang = <lang>;
@@ -311,6 +316,7 @@ foreach(@lang_list)
{
if ($file[$LINESct] !~ /^\#|^\s*function |'INCALL'|'PAUSED'|'READY'|'NEW'|xmlhttp|ILPV |ILPA |SELECT cmd_line_f|=\"SELECT/)
{
$phrase_found_counter=0;
if ($file[$LINESct] =~ /INTERNATIONALIZATION-LINKS-PLACEHOLDER-VICIDIAL/)
{
$file[$LINESct] =~ s/INTERNATIONALIZATION-LINKS-PLACEHOLDER-VICIDIAL/ILPV/g;
@@ -359,10 +365,22 @@ foreach(@lang_list)
$file[$LINESct] =~ s/\"help.gif/\"..\/astguiclient\/help.gif/g;
}
if ($lang_abb !~ /^en/)
{$file[$LINESct] =~ s/$ORIGtext/$TRANStext/g;}
{
$file[$LINESct] =~ s/$ORIGtext/$TRANStext/g;
$phrase_found_counter++;
}
}
}
}
if ($phrase_found_counter < 1)
{
open(ERRout, ">>$LANG_FILE_ERROR")
|| die "Can't open $LANG_FILE_ERROR: $!\n";
print ERRout "|$ORIGtext|\n";
close(ERRout);
}
$LINESct++;
if ($a =~ /00000$/i) {print "$a $file[$LINESct]\n|$ORIGtext|$TRANStext|";}
@@ -42,6 +42,7 @@ vicidial|AST_admin_log_display.php|0
vicidial|AST_timeonVDADallSUMMARY.php|0
vicidial|inbound_popup.php|0
vicidial|AST_inboundEXTstats.php|0
vicidial|welcome.php|0
***TRANSLATIONS***||||
### special translations that should stay at the top of the file ###
BORDER|Border|
@@ -1116,3 +1117,168 @@ Click here to delete the oldest LIVE record in VDAC for|Klicken Sie hier, um das
Allowed Campaigns|Erlaubte Kampagnen|
USERS CAN VIEW ANY CAMPAIGN|BENUTZER KÖNNEN JEDE MÖGLICHE KAMPAGNE ANSEHEN|
Campaign Not Allowed|Kampagne Nicht Erlaubt|
### START translations for 2.0.3 release ###
ADAPT OVERRIDE|PASSEN SIE ÜBERSTEUERUNG AN|
The ADAPT OVERRIDE checkbox allows you to force a new dial level even though the dial method is in an ADAPT mode. This is useful if there is a dramatic shift in the quality of leads and you want to drastically change the dial_level manually.|Das ANPASSENÜBERSTEUERUNG checkbox erlaubt Ihnen, ein neuesVorwahlknopfniveau zu zwingen, obwohl die Vorwahlknopfmethode in einemANPASSENMODUS ist. Dieses ist nützlich, wenn es eine drastischeVerschiebung in der Qualität der Leitungen gibt und Sie dasdial_level drastisch manuell ändern möchten.|
There are two special HotKey options that you can use in conjunction with Alternate Phone number dialing, ALTPH2 - Alternate Phone Hot Dial and ADDR3-----Address3 Hot Dial allow an agent to use a hotkey to hangup their call, stay on the same lead, and dial another contact number from that lead.|Es gibt zwei spezielle HotKey Wahlen, die Sie in Verbindung mit derwechselnden wählenden Telefonnummer verwenden können, ALTPH2 -wechselndes Telefon-heißer Vorwahlknopf und heißer VorwahlknopfADDR3-----Address3 erlauben einem Vertreter, ein hotkey zumHängezustand zu verwenden ihr Anruf, bleiben auf der gleichen Leitungund wählen eine andere Kontaktnummer von diesem führen.|
Concurrent Transfers|Gleichzeitige Übertragungen|
Concurrent Transfers -<\/B> This setting is used to define the number of calls that can be sent to agents at the same time. It is recommended that this setting is left at AUTO. This field is not used by the MANUAL dial method|Gleichzeitige Übertragungen -</B> diese Einstellung wird benutzt, um dieZahl Anrufen zu definieren, die zu den Mitteln gleichzeitig geschicktwerden können. Es wird empfohlen, daß diese Einstellung am AUTOMOBILgelassen wird. Dieses fangen wird verwendet nicht durch dieMANUELLE Vorwahlknopfmethode auf|
Auto Alt-Number Dialing -<\/B> This setting is used to automatically dial alternate number fields while dialing in the RATIO and ADAPT dial methods when there is no contact at the main phone number for a lead, the NA, B, DC and N statuses. This setting is not used by the MANUAL dial method|Wählende SelbstAlt-zahl -</B> diese Einstellung wird benutzt, umwechselnde Nummer automatisch zu wählen auffängt, beimWählen im VERHÄLTNIS und ANPASST Vorwahlknopfmethoden, wenn eskeinen Kontakt an der Haupttelefonnummer für eine Leitung, die Na, B,DC und N Status gibt. Diese Einstellung wird nicht durch die MANUELLEVorwahlknopfmethode benutzt|
Auto Alt-Number Dialing|SelbstAlt-zahl Wählen|
View Reports -<\/B> This option allows the user to view the VICIDIAL reports.|Ansicht berichtet -</B> diese Wahl erlaubt dem Benutzer, die VICIDIALReports anzusehen.|
Modify Sections -<\/B> These options allow the user to view and modify each sections records. If set to 0, the user will be able to see the section list, but not the detail or modification screen of a record in that section|Ändern Sie Abschnitte -</B> diese Wahlen erlauben dem Benutzer, jedesanzusehen und zu ändern Abschnittaufzeichnungen. Wenn Satz bis 0, derBenutzer in der LageIST, die Abschnittliste, aber nicht das Detailoder den Änderung Schirm einer Aufzeichnung in diesem Abschnitt zusehen|
VICIDIAL AUTO ALT DIAL STATUSES|VICIDIAL SELBSTALT VORWAHLKNOPF-STATUS|
If the Auto Alt-Number Dialing field is set, then the leads that are dispositioned under these auto alt dial statuses will have their alt_phone and-or address3 fields dialed after any of these no-answer statuses are set|Wenn das SelbstAlt-zahl Wählen wird eingestellt auffangen,dann die Leitungen, die sind, unter diesen Vorwahlknopfstatus desAutomobils Alt haben ihr alt_phone dispositioned, und-oder address3gewählt, nachdem irgendwelche von diesen Status kein-antworten,werden eingestellt auffängt|
AUTO ALT NUMBER DIALING FOR THIS CAMPAIGN|SELBSTALT ZAHL, DIE FÜR DIESE KAMPAGNE WÄHLT|
ADD NEW AUTO ALT NUMBER DIALING STATUS|ADDIEREN SIE NEUE ZAHL-WÄHLENDEN STATUS DES AUTOMOBIL-ALT|
AUTO ALT DIAL STATUS NOT ADDED|SELBSTALT VORWAHLKNOPF-STATUS NICHT ADDIERT|
there is already an entry for this campaign with this status|es gibt bereits eine Eintragung für diese Kampagne mit diesem Status|
AUTO ALT DIAL STATUS ADDED|SELBSTALT VORWAHLKNOPF-STATUS FÜGTE HINZU|
AUTO ALT DIAL STATUS NOT DELETED|SELBSTALT VORWAHLKNOPF-STATUS NICHT GELÖSCHT|
AUTO ALT DIAL STATUS DELETED|SELBSTALT VORWAHLKNOPF-STATUS GELÖSCHT|
this auto alt dial status is not in this campaign|dieser Vorwahlknopfstatus des Automobils Alt ist nicht in dieserKampagne|
New Auto Alt Dial Status|Neuer Vorwahlknopf-Status Des Automobil-Alt|
Delete Auto Alt Dial Status|Selbstalt Vorwahlknopf-Status Der Löschung-|
Users | Benutzer |
Campaigns | Kampagnen |
Lists | Listen |
Scripts | Indexe |
Filters | Filter |
In-Groups | In-Gruppen |
User Groups | Benutzer-Gruppen |
Remote Agents | Remotemittel |
Admin | Admin |
Reports | Reports |
Show Users | Zeigen Sie Benutzer |
Add A New User | Addieren Sie Einen Neuen Benutzer |
Search For A User | Suche Nach Einem Benutzer |
Show Campaigns | Zeigen Sie Kampagnen |
Add A New Campaign | Addieren Sie Eine Neue Kampagne |
Real-Time Campaigns Summary | Realzeitkampagnen Zusammenfassend |
Show Lists | Zeigen Sie Listen |
Add A New List | Addieren Sie Eine Neue Liste |
Search For A Lead | Suche Nach Einer Leitung |
Add Number To DNC | Fügen Sie Zahl DNC Hinzu |
Load New Leads | Last Neue Leitungen |
Show Scripts | Zeigen Sie Indexe |
Add A New Script | Addieren Sie Einen Neuen Index |
Show Filters | Zeigen Sie Filter |
Add A New Filter | Addieren Sie Einen Neuen Filter |
Show In-Groups | Zeigen Sie In-Gruppen |
Add A New In-Group | Addieren Sie Eine Neue In-Gruppe |
Show User Groups | Zeigen Sie Benutzer-Gruppen |
Add A New User Group | Addieren Sie Eine Neue Benutzer-Gruppe |
Group Hourly Report | Gruppe Stündlicher Report |
Show Remote Agents | Zeigen Sie Remotemittel |
Add New Remote Agents | Addieren Sie Neue Remotemittel |
Call Times | Anruf-Zeiten |
Phones | Telefone |
Conferences | Konferenzen |
Servers | Bediener |
Show Call Times | Zeigen Sie Anruf-Zeiten |
Add A New Call Time | Addieren Sie Eine Neue Anruf-Zeit |
Show State Call Times | Zeigen Sie Zustand-Anruf-Zeiten |
Add A New State Call Time | Addieren Sie Eine Neue Zustand-Anruf-Zeit |
Show Phones | Zeigen Sie Telefone |
Add A New Phone | Addieren Sie Ein Neues Telefon |
Show Conferences | Zeigen Sie Konferenzen |
Add A New Conference | Addieren Sie Eine Neue Konferenz |
Show VICIDIAL Conferences | Zeigen Sie VICIDIAL Konferenzen |
Add A New VICIDIAL Conference | Addieren Sie Eine Neue VICIDIAL Konferenz |
Show Servers | Zeigen Sie Bediener |
Add A New Server | Addieren Sie Einen Neuen Bediener |
CallBacks Within User Group|Wiederholungsbesuche Innerhalb Der Benutzer-Gruppe|
USERS WITHIN THIS USER GROUP|BENUTZER INNERHALB DIESER BENUTZER-GRUPPE|
Modify Users: |Ändern Sie Benutzer: |
Modify Campaigns: |Ändern Sie Kampagnen: |
Modify Lists: |Ändern Sie Listen: |
Modify Scripts: |Ändern Sie Indexe: |
Modify Filters: |Ändern Sie Filter: |
Modify In-Groups: |Ändern Sie In-Gruppen: |
Modify User Groups: |Ändern Sie Benutzer-Gruppen: |
Modify Remote Agents: |Ändern Sie Remotemittel: |
Modify Servers: |Ändern Sie Bediener: |
View Reports: |Ansicht-Reports: |
You do not have permission to view this page|Sie haben nicht Erlaubnis, diese Seite anzusehen|
Lead Time Zone Lookup: |Vorbereitungs- und Anlaufzeit Zone Nachschlagen: |
Lead Duplicate Check: |Leitung Duplikat-Überprüfung: |
Agent Pause Codes Active -<\/B> Allows agents to select a pause code when they click on the PAUSE button in vicidial.php. Pause codes are definable per campaign at the bottom of the campaign view detail screen and they are stored in the vicidial_agent_log table. Default is N|Mittel-Pause kodiert aktives -</B> läßt Mittel einen Pause Codevorwählen, wenn sie an die PAUSE Taste in vicidial.php klicken. PauseCodes sind pro Kampagne am unteren Bildschirmrand KampagneAnsichtdetail definierbar und sie werden in der vicidial_agent_logTabelle gespeichert. Rückstellung ist N|
AGENT PAUSE CODES|MITTEL-PAUSE CODES|
If the Agent Pause Codes Active field is set to active then the agents will be able to select from these pause codes when they click on the PAUSE button on their screens. This data is then stored in the vicidial agent log. The Pause code must contain only letters and numbers and be less than 7 characters long. The pause code name can be no longer than 30 characters.|Wenn die Mittel-Pause aktives kodiert, fangen Sie wirdeingestellt auf aktives dann die Mittel in der LageIST, von diesenPause Codes vorzuwählen auf, wenn sie an die PAUSE Taste auf ihrenSchirmen klicken. Diese Daten werden dann im vicidialMittelmaschinenbordbuch gespeichert. Der Pause Code muß nurBuchstaben und Zahlen lang enthalten und kleiner als 7 Buchstabensein. Der Pause Codename kann nicht mehr als 30 Buchstaben sein.|
AGENT PAUSE CODES FOR THIS CAMPAIGN|MITTEL-PAUSE CODES FÜR DIESE KAMPAGNE|
PAUSE CODES|PAUSE CODES|
BILLABLE|VERRECHENBAR|
ADD NEW AGENT PAUSE CODE|ADDIEREN SIE NEUEN MITTEL-PAUSE CODE|
Pause Code: |Pause Code: |
Pause Code Name: |Pause Code-Name: |
Billable: |Verrechenbar: |
New Agent Pause Code|Neuer Mittel-Pause Code|
Modify Agent Pause Code|Ändern Sie Mittel-Pause Code|
Delete Agent Pause Code|Löschung-Mittel-Pause Code|
AGENT PAUSE CODE NOT ADDED|MITTEL-PAUSE CODE NICHT ADDIERT|
there is already an entry for this campaign with this pause code|es gibt bereits eine Eintragung für diese Kampagne mit diesem PauseCode|
AGENT PAUSE CODE ADDED|MITTEL-PAUSE CODE FÜGTE HINZU|
AGENT PAUSE CODE NOT MODIFIED|MITTEL-PAUSE CODE NICHT GEÄNDERT|
CAMPAIGN PAUSE CODE NOT DELETED|KAMPAGNE PAUSE CODE NICHT GELÖSCHT|
Campaign Description -<\/B> This is a memo field for the campaign, it is optional and can be a maximum of 255 characters in length|Kampagne Beschreibung -</B> dieses ist ein Protokoll auffangenfür die Kampagne, ist es wahlweise freigestellt und kann ein Maximumvon 255 Buchstaben lang sein|
Campaign Change Date -<\/B> This is the last time that the settings for this campaign were modified in any way|Kampagne Änderung Datum -</B> dieses ist das letzte Mal, daß dieEinstellungen für diese Kampagne in jeder Hinsicht geändert wurden|
Campaign Stats Refresh -<\/B> This checkbox will allow you to force a vicidial stats refresh, even if the campaign is not active|Kampagne Notfall erneuern -</B> dieses checkbox erlaubt Ihnen, einenvicidial Notfall zu zwingen erneuern, selbst wenn die Kampagne nichtaktiv ist|
Last Campaign Login Date -<\/B> This is the last time that an agent was logged into this campaign|Letztes Kampagne LOGON-Datum -</B> dieses ist das letzte Mal, daß einMittel in diese Kampagne geloggt wurde|
List Description -<\/B> This is the memo field for the list, it is optional|Liste Beschreibung -</B> dieses ist das Protokoll auffangen fürdie Liste, es ist wahlweise freigestellt|
List Change Date -<\/B> This is the last time that the settings for this list were modified in any way|Liste Änderung Datum -</B> dieses ist das letzte Mal, daß dieEinstellungen für diese Liste in jeder Hinsicht geändert wurden|
List Last Call Date -<\/B> This is the last time that lead was dialed from this list|Liste Letzt-Anruf-Datum -</B> dieses ist das letzte Mal, das wurdegewählt von dieser Liste führen|
List Description: |Liste Beschreibung: |
List Change Date: |Liste Änderung Datum: |
Campaign Description: |Kampagne Beschreibung: |
VICIDIAL Recording Override -<\/B> This option will override whatever the option is in the campaign for recording. DISABLED will not override the campaign recording setting. NEVER will disable recording on the client. ONDEMAND is the default and allows the agent to start and stop recording as needed. ALLCALLS will start recording on the client whenever a call is sent to an agent. ALLFORCE will start recording on the client whenever a call is sent to an agent giving the agent no option to stop recording. For ALLCALLS and ALLFORCE there is an option to use the Recording Delay to cut down on very short recordings and recude system load|VICIDIAL Aufnahme-Übersteuerung -</B> diese Wahl läuft über, was auchimmer die Wahl in der Kampagne für Aufnahme ist. UNTAUGLICH läuftnicht die Kampagne Aufnahmeeinstellung über. NIE sperrt Aufnahme aufdem Klienten. ONDEMAND ist die Rückstellung und erlaubt dem Vertreterzu notieren zu beginnen und, zu stoppen, wie gebraucht. ALLCALLSbeginnt Aufnahme auf dem Klienten, wann immer ein Anruf zu einemMittel geschickt wird. ALLFORCE beginnt Aufnahme auf dem Klienten,wann immer ein Anruf zu einem Mittel geschickt wird, das dem Mittelkeine Wahl gibt, um zu notieren zu stoppen. Für ALLCALLS und ALLFORCEgibt es eine Wahl, zum der Aufnahme zu benutzen verzögert, um untenauf sehr kurze Aufnahmen und recude Anlagen-Belastung zu schneiden|
VICIDIAL Recording Override: |VICIDIAL Aufnahme-Übersteuerung: |
MODIFY VICIDIAL SYSTEM SETTINGS|ÄNDERN SIE VICIDIAL SYSTEM EINSTELLUNGEN|
System Settings | System Einstellungen |
VICIDIAL SYSTEM SETTINGS MODIFIED|VICIDIAL SYSTEM EINSTELLUNGEN GEÄNDERT WORDEN|
Version: |Version: |
Use Non-Latin: |Gebrauch Nicht-Lateinisch: |
Webroot Writable: |Webroot Schreibbar: |
Enable QueueMetrics Logging: |Ermöglichen Sie Der QueueMetrics Protokollierung: |
QueueMetrics Server IP: |QueueMetrics Bediener IP: |
QueueMetrics DB Name: |QueueMetrics DB Name: |
QueueMetrics DB Login: |QueueMetrics DB LOGON: |
QueueMetrics DB Password: |QueueMetrics DB Kennwort: |
Use Non-Latin -<\/B> This option allows you to default the web display script to use UTF8 characters and not do any latin-character-family regular expression filtering or display formatting. Default is 0|Gebrauch Nicht-Lateinisch -</B> diese Wahl erlaubt Ihnen, den NetzanzeigeIndex auf Buchstaben des Gebrauches UTF8 zurückzufallen und keinenfilternden Lateinisch-Buchstabefamilie regelmäßigen Ausdruck zu tunoder Formatierung anzuzeigen. Rückstellung ist 0|
Webroot Writable -<\/B> This setting allows you to define whether temp files and authentication files should be placed in the webroot on your web server. Default is 1|Webroot schreibbar -</B> diese Einstellung erlaubt Ihnen zu definieren, obTemperatur Akten und Authentisierung Akten in das webroot auf Ihr webserver gelegt werden sollten. Rückstellung ist 1|
Enable QueueMetrics Logging -<\/B> This setting allows you to define whether VICIDIAL will insert log entries into the queue_log database table as Asterisk Queues activity does. QueueMetrics is a standalone, closed-source statistical analysis program. You must have QueueMetrics already installed and configured before enabling this feature. Default is 0|Ermöglichen Sie der QueueMetrics Protokollierung -</B> diese Einstellungerlaubt Ihnen zu definieren, ob VICIDIAL Maschinenbordbucheintragungenin die queue_log Datenbanktabelle einsetzt, wieSternchen-Warteschlangen Tätigkeit. QueueMetrics ist,Geschlossenquellenstatistische Analyse Programm ein alleinstehendes.Sie müssen QueueMetrics haben bereits angebracht und zusammengebaut,bevor Sie dieser Eigenschaft ermöglichen. Rückstellung ist 0|
QueueMetrics Server IP -<\/B> This is the IP address of the database for your QueueMetrics installation|QueueMetrics Bediener IP -</B> dieses ist das IP address der Datenbankfür Ihre QueueMetrics Installation|
QueueMetrics Database Name -<\/B> This is the database name for your QueueMetrics database|QueueMetrics Datenbank-Name -</B> dieses ist der Datenbankname für IhreQueueMetrics Datenbank|
QueueMetrics Database Login -<\/B> This is the user name used to log in to your QueueMetrics database|QueueMetrics Datenbank-LOGON -</B> dieses ist der Benutzername, derverwendet wird, um in Ihrer QueueMetrics Datenbank innen zuprotokollieren|
QueueMetrics Database Password -<\/B> This is the password used to log in to your QueueMetrics database|QueueMetrics Datenbank-Kennwort -</B> dieses ist das Kennwort, dasverwendet wird, um in Ihrer QueueMetrics Datenbank innen zuprotokollieren|
QueueMetrics URL -<\/B> This is the URL or web site address used to get to your QueueMetrics installation|QueueMetrics URL -</B> Dieses ist die URL oder Web site Adresse, dieverwendet wird, um zu Ihrer QueueMetrics Installation zu kommen|
QueueMetrics Log ID -<\/B> This is the server ID that all VICIDIAL logs going into the QueueMetrics database will use as an identifier for each record|QueueMetrics Maschinenbordbuch Identifikation -</B> dieses ist derBediener Identifikation, den alle VICIDIAL Maschinenbordbücher, diein die QueueMetrics Datenbank einsteigen, als Bezeichner für jedeAufzeichnung benutzen|
QueueMetrics Log ID: |QueueMetrics Maschinenbordbuch Identifikation:|
Campaign Dial Status Added|Kampagne Vorwahlknopf-Status Addiert|
Campaign Dial Status Removed|Kampagne Vorwahlknopf-Status Entfernt|
To add another status to dial, select it from the drop-down list and click ADD. To remove one of the dial statuses, click on the REMOVE link next to the status you want to remove|Um einen anderen Status Vorwahlknopf hinzuzufügen, wählen Sie ihnvon der Drop-Down-Liste vor und Klicken FÜGT hinzu. Um einen derVorwahlknopfstatus zu entfernen, klicken Sie an dieENTFERNENVERBINDUNG nahe bei dem Status, den Sie entfernen möchten|
CAMPAIGN DIAL STATUS NOT ADDED|KAMPAGNE VORWAHLKNOPF-STATUS NICHT ADDIERT|
CAMPAIGN DIAL STATUS ADDED|KAMPAGNE VORWAHLKNOPF-STATUS ADDIERT|
this dial status is not selected for this campaign|dieser Vorwahlknopfstatus wird nicht für diese Kampagne vorgewählt|
CAMPAIGN DIAL STATUS NOT REMOVED|KAMPAGNE VORWAHLKNOPF-STATUS NICHT ENTFERNT|
CAMPAIGN DIAL STATUS REMOVED|KAMPAGNE VORWAHLKNOPF-STATUS ENTFERNT|
>REMOVE<|>ENTFERNEN Sie<|
Dial Status |Vorwahlknopf-Status|
no dial statuses selected for this campaign|keine Vorwahlknopfstatus vorgewählt für diese Kampagne|
QueueMetrics EnterQueue Prepend -<\/B> This field is used to allow for prepending of one of the vicidial_list data fields in front of the phone number of the customer for customized QueueMetrics reports. Default is NONE to not populate anything|QueueMetrics EnterQueue stellen voran -</B> dieses fangen wirdverwendet, das Voranstellen von einer der vicidial_list Datenzuzulassen auffängt vor der Telefonnummer des Kunden fürkundengebundene QueueMetrics Reports auf. Rückstellung ist KEINE,alles nicht zu bevölkern|
QueueMetrics EnterQueue Prepend: |QueueMetrics EnterQueue Stellen Voran: |
VICIDIAL Agent Disable Display -<\/B> This field is used to select when to show an agent when their session has been disabled by the system, a manager action or by an external measure. The NOT_ACTIVE setting will disable the message on the agents screen. The LIVE_AGENT setting will only display the disabled message when the agents vicidial_auto_calls record has been removed, such as during a force logout or emergency logout|VICIDIAL Mittel sperren Anzeige -</B> diese fangen wirdverwendet, vorzuwählen auf, wann man einem Mittel zeigt, wann ihrLernabschnitt durch das System, eine Managertätigkeit oder durch einexternes Maß gesperrt worden ist. Die NOT_ACTIVE Einstellung sperrtdie Anzeige auf dem Mittelschirm. Die LIVE_AGENT Einstellung zeigt nurdie untaugliche Anzeige, wenn die Mittel vicidial_auto_callsAufzeichnung entfernt worden ist, wie während ein Kraft Logout oderDringlichkeitslogout an|
VICIDIAL Agent Disable Display: |VICIDIAL Mittel Sperren Anzeige: |
Disable Alter Customer Data -<\/B> If set to Y, does not change any of the customer data record when an agent dispositions the call. Default is N|Sperren Sie ändern Kunde Daten -</B> wenn Satz zu Y, nicht irgendwelchedes Kunde Datensatzes wenn Einteilungen eines Mittels der Anrufändert. Rückstellung ist N|
Disable Alter Customer Data: |Sperren Sie Ändern Kunde Daten: |
Agent Alter Customer Data Override -<\/B> This option will override whatever the option is in the campaign for altering of customer data. NOT_ACTIVE will use whatever setting is present for the campaign. ALLOW_ALTER will always allow for the agent to alter the customer data, no matter what the campaign setting is. Default is NOT_ACTIVE|Mittel ändern Kunde Daten-Übersteuerung -</B> diese Wahl läuft über,was auch immer die Wahl in der Kampagne für das Ändern von KundeDaten ist. NOT_ACTIVE verwendet, was auch immer Einstellung für dieKampagne anwesend ist. ALLOW_ALTER darf immer, damit das Mittel dieKunde Daten ändert, egal was die Kampagne Einstellung ist.Rückstellung ist NOT_ACTIVE|
Agent Alter Customer Data Override: |Mittel Ändern Kunde Daten-Übersteuerung: |
Allow No-Hopper-Leads Logins -<\/B> If set to Y, allows agents to login to the campaign even if there are no leads loaded into the hopper for that campaign. This function is not needed in CLOSER-type campaigns. Default is N|Gewähren Sie Kein-Zufuhrbehälter-Führt LOGON -</B> wenn Satz zu Y,Mittel zum LOGON zur Kampagne erlaubt, selbst wenn es keine Leitungengibt, die in den Zufuhrbehälter für diese Kampagne geladen werden.Diese Funktion wird nicht in den CLOSER-type Kampagnen benötigt.Rückstellung ist N|
Allow No-Hopper-Leads Logins: |Gewähren Sie Kein-Zufuhrbehälter-Führt LOGON: |
Enable SIPSAK Messages -</B> If enabled the server will send messages to the SIP phone to display on the phone LCD display when logged into VICIDIAL. Feature only works with SIP phones and requires sipsak application to be installed on the web server. Default is 0|Ermöglichen Sie SIPSAK Anzeigen -</B> wenn er ermöglicht wird, schicktder Bediener Anzeigen zum SIP Telefon zur Anzeige auf der Telefon LCDAnzeige, wenn er in VICIDIAL geloggt wird. Eigenschaft arbeitet nurmit SIP Telefonen und erfordert sipsak Anwendung, auf das web serverangebracht zu werden. Rückstellung ist 0|
Enable SIPSAK Messages: |Ermöglichen Sie SIPSAK Anzeigen: |
Allow SIPSAK Messages -</B> If set to 1, this will allow the phones table setting to work properly, the server will send messages to the SIP phone to display on the phone LCD display when logged into VICIDIAL. This feature only works with SIP phones and requires sipsak application to be installed on the web server. Default is 0|Erlauben Sie SIPSAK Anzeigen -</B> wenn Satz bis 1, dieses dieTelefontabelle Einstellung richtig arbeiten läßt, schickt derBediener Anzeigen zum SIP Telefon zur Anzeige auf der Telefon LCDAnzeige, wenn er in VICIDIAL geloggt wird. Diese Eigenschaft arbeitetnur mit SIP Telefonen und erfordert sipsak Anwendung, auf das webserver angebracht zu werden. Rückstellung ist 0|
Allow SIPSAK Messages: |Erlauben Sie SIPSAK Anzeigen: |
Admin Home URL -</B> This is the URL or web site address that you will go to if you click on the HOME link at the top of the admin.php page|Admin Haupt-URL -</B> dieses ist die URL oder Web site Adresse, daß Siegehen, wenn Sie an die HAUPTVERBINDUNG an der Oberseite der admin.phpSeite klicken|
Admin Home URL: |Admin Haupt-URL: |
>HOME<|>HAUPT<|
Welcome | Willkommen |
+182 -16
View File
@@ -42,6 +42,7 @@ vicidial|AST_admin_log_display.php|0
vicidial|AST_timeonVDADallSUMMARY.php|0
vicidial|inbound_popup.php|0
vicidial|AST_inboundEXTstats.php|0
vicidial|welcome.php|0
***TRANSLATIONS***||||
### special translations that should stay at the top of the file ###
BORDER|Border|
@@ -152,7 +153,7 @@ Server ID -<\/B> This field is where you put the Asterisk servers name, doesnt h
Server Description -<\/B> The field where you use a small phrase to describe the Asterisk server|Περιγραφή Διακομιστή -</B> Το πεδίο στο οποίο περιγράφεται με μία φράση τον διακομιστή Asterisk|
Server IP Address -<\/B> The field where you put the Network IP address of the Asterisk server|Δνση IP Διακομιστή -</B> Το πεδίο που ορίζεται η δνση IP του δικτύου του διακομιστή Asterisk|
Active -<\/B> Set whether the Asterisk server is active or inactive|Ενεργός -</B> Ορίζει κατά πόσον ο διακομιστής Asterisk είναι ενεργός ή μη ενεργός|
Asterisk Version -<\/B> Set the version of Asterisk that you have installed on this server. Examples: '1.2', '1.0.8', '1.0.7', 'CVS_HEAD', 'REALLY OLD', etc... This is used because versions 1.0.8 and 1.0.9 have a different method of dealing with Local\/ channels, a bug that has been fixed in CVS v1.0, and need to be treated differently when handling their Local\/ channels. Also, current CVS_HEAD and the 1.2 release tree uses different manager and command output so it must be treated differently as well|Εκδοση Asterisk|
Asterisk Version -<\/B> Set the version of Asterisk that you have installed on this server. Examples: '1.2', '1.0.8', '1.0.7', 'CVS_HEAD', 'REALLY OLD', etc... This is used because versions 1.0.8 and 1.0.9 have a different method of dealing with Local\/ channels, a bug that has been fixed in CVS v1.0, and need to be treated differently when handling their Local\/ channels. Also, current CVS_HEAD and the 1.2 release tree uses different manager and command output so it must be treated differently as well|Εκδοση Asterisk</B>|
Max VICIDIAL Trunks -<\/B> This field will determine the maximum number of lines that the VICIDIAL auto-dialer will attempt to call on this server. If you want to dedicate two full PRI T1s to VICIDIALing on a server then you would set this to 46. Default is 96|Μέγιστος Αριθμός Trunk του VICIDIAL -</B> Αυτό το πεδίο θα προσδιορίσει τον μέγιστο αριθμό γραμμών, τις οποίες θα χρησιμοποιήσει η διεργασία αυτόατης κλήσης. Εάν θέλετε να αφιερώσετε δύο PRI σε ένα διακομιστή τότε θα πρέπει να το ορίσετε σε 46. Το προκαθορισμένο είναι 96|
Telnet Host -<\/B> This is the address or name of the Asterisk server and is how the manager applications connect to it from where they are running. If they are running on the Asterisk server, then the default of 'localhost' is fine|Telnet Πελάτης -</B> Αυτή είναι η δνση ή το όνομα του διακομιστή Asterisk και το πώς οι εφαρμογές διαχείρισης συνδέονται σε αυτόν, όπου τρέχουν. Το προκαθορισμένο είναι 'localhost'|
Telnet Port -<\/B> This is the port of the Asterisk server Manager connection and is how the manager applications connect to it from where they are running. The default of '5038' is fine for a standard install|Πόρτα Telnet -</B> Αυτή είναι η πόρτα της σύνδεσης με τον διαχειριστή του διακομιστή Asterisk και το πώς οι εφαρμογές διαχείρισης συνδέονται σε αυτόν, όπου τρέχουν. Το προκαθορισμένο είναι '5038'|
@@ -1068,19 +1069,19 @@ ADD NEW CAMPAIGN LEAD RECYCLE|ΠΡΟΣΘΕΣΕ ΝΕΟ ΟΔΗΓΟ ΕΚΣΤΡΑΤ
Attempt Delay|Καθυστέρηση προσπάθειας|
Attempt Maximum|Μέγιστο προσπάθειας|
If you want to allow Consultative Transfers, a fronter to a closer, you can place CXFER as one of the number-to-dial presets and the proper dial string will be sent to do a Local Consultative Transfer, then the agent can just LEAVE-3WAY-CALL and move on to their next call. If you want to allow Blind transfers of customers to a VICIDIAL AGI script for logging or an IVR, then place AXFER in the number-to-dial field. You can also specify an custom extension after the AXFER or CXFER, for instance if you want to do Internal Consultative transfers instead of Local you would put CXFER90009 in the number-to-dial field|Εάν θέλετε να επιτρέψετε τις μεταφορές σε σύμβουλο, ενός fronter σε έναν closer, θα πρέπει να θέσετε CXFER στο πεδίο number-to-dial και το σωστό κείμενο κλήσης θα σταλεί να κάνει μία τοπική μεταφορά σε σύμβουλο. Καθώς η κλήση θα απαντηθεί, μπορείτε να αφήσετε το πελάτη με τον χειριστή closer και να συνεχίσετε στην επόμενη κλήση πατώντας το πλήκτρο ΑΠΟΧΩΡΗΣΗ 3μελής ΚΛΗΣΗΣ. Εάν θέλετε να μεταφέρετε τους πελάτες σε AGI διαδικασία ή σε IVR, τότε θα πρέπει να θέσετε AXFER στο πεδίο number-to-dial. Μπορείτε επίσης να θέσετε και μία προσωπική τηλ. σύνδεση μετά το AXFER ή CXFER|
System Performance -<\/B> Setting this option to Y will enable logging of system performance stats for the server machine including system load, system processes and Asterisk channels in use. Default is N|Επίδοση Συστήματος -<\/B> Θέτοντας αυτήν την επιλογή σε Ν, θα ενεργοποιήσετε την καταγραφή στατιστικών γεγονότων επίδοσης για τον διακομιστή, συμπεριλαμβάνοντας το φόρτο του συστήματος, τις διεργασίες και τα κανάλια που χρησιμοποιεί. Προκαθορισμένα είναι Ο|
Server Logs -<\/B> Setting this option to Y will enable logging of all VICIDIAL related scripts to their text log files. Setting this to N will stop writing logs to files for these processes, also the screen logging of asterisk will be disabled if this is set to N when Asterisk is started. Default is Y|Γεγονότα Διακομιστή -<\/B> Θέτοντας αυτήν την επιλογή σε Ν θα ενεργοποιήσετε την καταγραφή των γεγονότων για όλες τις διεργασίες. Επίσης, η καταγραφή γεγονότων της οθόνης θα είναι απενεργοποιημένη, εάν είναι Ν όταν το σύστημα ξεκινήσει. Προκαθορισμένα είναι Ν|
AGI Output -<\/B> Setting this option to NONE will disable output from all VICIDIAL related AGI scripts. Setting this to STDERR will send the AGI output to the Asterisk CLI. Setting this to FILE will send the output to a file in the logs directory. Setting this to BOTH will send output to both the Asterisk CLI and a log file. Default is FILE|Εξοδος AGI -<\/B> Θέτοντας αυτήν την επιλογή σε NONE θα απενεργοποιήσετε την έξοδο από όλες τις διαδικασίες AGI. Αν θέσετε STDERR θα σταλεί η έξοδος των AGI στο CLI. Επίσης υπάρχουν οι επιλογές FILE και BOTH. Προκαθορισμένα είναι FILE|
Recording Delay -<\/B> For ALLCALLS and ALLFORCE recording only. This setting will delay the starting of the recording on all calls for the number of seconds specified in this field. Default is 0|Καθυστέρηση Ηχογράφησης -<\/B> Μόνο για ηχογραφήσεις ALLCALLS και ALLFORCE. Προκαθορισμένα είναι 0|
Omit Phone Code -<\/B> This field allows you to leave out the phone_code field while dialing within VICIDIAL. For instance if you are dialing in the UK from the UK you would have 44 in as your phone_code field for all leads, but you just want to dial 10 digits in your dial plan extensions.conf to place calls instead of 44 then 10 digits. Default is N|Παράλειψη Κωδικού Τηλεφώνου -<\/B> Αυτό το πεδίο σας επιτρέπει να αφήσετε εκτός το πεδίο phone_code καθώς γίνονται οι κλήσεις. Προκαθορισμένα είναι Ο|
Campaign Recording -<\/B> This menu allows you to choose what level of recording is allowed on this campaign. NEVER will disable recording on the client. ONDEMAND is the default and allows the agent to start and stop recording as needed. ALLCALLS will start recording on the client whenever a call is sent to an agent. ALLFORCE will start recording on the client whenever a call is sent to an agent giving the agent no option to stop recording. For ALLCALLS and ALLFORCE there is an option to use the Recording Delay to cut down on very short recordings and recude system load|Ηχογράφηση Εκστρατείας -<\/B> Αυτές οι επιλογές σας επιτρέπουν να διαλέξετε πιο επίπεδο ηχογράφησης επιτρέπετε στην εκστρατεία. NEVER θα απενεργοποιήσει την ηχογράφηση στον πελάτη. ONDEMAND είναι το προκαθορισμένο και επιτρέπει στον χειριστή να ξεκινάει και να σταματάει την ηχογράφηση. ALLCALLS ξεκινάει η ηχογράφηση όποτε η κλήση μεταφέρετε στον χειριστή|
Dial Method -<\/B> This field is the way to define how dialing is to take place. If MANUAL then the auto_dial_level will be locked at 0 unless Dial Method is changed. If RATIO then the normal dialing a number of lines for Active agents. ADAPT_HARD_LIMIT will dial predictively up to the dropped percentage and then not allow aggressive dialing once the drop limit is reached until the percentage goes down again. ADAPT_TAPERED allows for running over the dropped percentage in the first half of the shift(as defined by call_time selected for campaign) and gets more strict as the shift goes on. ADAPT_AVERAGE tries to maintain an average or the dropped percentage not imposing hard limits as aggressively as the other two methods|Μέθοδος Κλήσης -<\/B> Με αυτό το πεδίο καθορίζεται ο τρόπος κλήσεων. Εάν είναι MANUAL τότε το επίπεδο αυτόματης κλήσης θα κλειδωθεί στο 0 εκτός εάν η μέθοδος κλήσης αλλάξει. Εάν είναι RATIO τότε γίνεται κλήση κάποιων αριθμό γραμμών για τους ενεργούς χειριστές. Το ADAPT_HARD_LIMIT θα κάνει κλήσεις με πρόβλεψη μέχρι το ποσοστό εγκατ. κλήσεων και δεν θα αφήσει την επιθετική κλήση καθώς το όριο εγκατ. κλήσεων φτάσει, μέχρι το ποσοστό να πέσει ξανά. Το ADAPT_TAPERED επιτρέπει να συνεχίσει με το ποσοστό εγκατ. κλήσεων την πρώτη ½ ώρα της βάρδιας και γίνεται πιο αυστηρό μετέπειτα. Το ADAPT_AVERAGE προσπαθεί να διατηρήσει ένα μέσο όρο ή το ποσοστό εγκατ. κλήσεων να μην επιβάλει σκληρά όρια τόσο επιθετικά όσο οι άλλες δύο μέθοδοι|
Available Only Tally -<\/B> This field if set to Y will leave out INCALL and QUEUE status agents when calculating the number of calls to dial when not in MANUAL dial mode. Default is N|Διαθέσιμα μόνο ετικέτες -<\/B> Εάν θέσετε σε Ν αυτό το πεδίο, θα αφήσει εκτός τις καταστάσεις των χειριστών out INCALL και QUEUE, καθώς υπολογίζεται ο αριθμός των κλήσεων όταν δεν είναι σε κατάσταση κλήσης MANUAL. Προκαθορισμένα είναι Ο|
Drop Percentage Limit -<\/B> This field is where you set the limit of the percentage of dropped calls you would like while using an adaptive-predictive dial method, not MANUAL or RATIO|Ποσοστό Ορίου Εγκατ. Κλήσεων -<\/B> Σε αυτό το πεδίο μπορείτε να θέσετε το όριο του ποσοστού εγκατ. κλήσεων καθώς χρησιμοποιείτε μία μέθοδος προσαρμοσμένης-πρόβλεψη κλήσεων, όχι MANUAL ή RATIO|
Maximum Adapt Dial Level -<\/B> This field is where you set the limit of the limit to the numbr of lines you would like dialed per agent while using an adaptive-predictive dial method, not MANUAL or RATIO. This number can be higher than the Auto Dial Level if your hardware will support it. Value must be a positive number greater than one and can have decimal places Default 3.0|Μέγιστο Επίπεδο Προσαρμογής Κλήσεων -<\/B> Σε αυτό το πεδίο μπορείτε να θέσετε το όριο για το όριο του αριθμού γραμμών για κάθε χειριστή καθώς χρησιμοποιείτε μία μέθοδος προσαρμοσμένης-πρόβλεψη κλήσεων, όχι MANUAL ή RATIO. Αυτός ο αριθμός μπορεί να είναι μεγαλύτερος από το επίπεδο αυτόματης κλήσης εάν το υλικό σας το υποστηρίζει. Η τιμή πρέπει να είναι θετικός αριθμός μεγαλύτερος από ένα και μπορεί να έχει δεκαδικά. Προκαθορισμένα είναι 3.0|
Latest Server Time -<\/B> This field is only used by the ADAPT_TAPERED dial method. You should enter in the hour and minute that you will stop calling on this campaign, 2100 would mean that you will stop dialing this campaign at 9PM server time. This allows the Tapered algorithm to decide how aggressively to dial by how long you have until you will be finished calling|Τελευταίος Χρόνος Διακομιστή -<\/B> Αυτό το πεδίο χρησιμοποιείτε μόνο από την μέθοδο ADAPT_TAPERED. Θα πρέπει να καταχωρήσετε την ώρα και τα λεπτά που θα σταματήσει τις κλήσεις η εκστρατεία. Αυτό επιτρέπει στον αλγόριθμο να αποφασίσει πόσο επιθετικά θα κάνει κλήσεις και πόσο χρόνο|
Adapt Intensity Modifier -<\/B> This field is used to adjust the predictive intensity either higher or lower. The higher a positive number you select, the greater the dialer will increase the call pacing when it goes up and the slower the dialer will decrease the call pacing when it goes down. The lower the negative number you select here, the slower the dialer will increase the call pacing and the faster the dialer will lower the call pacing when it goes down. Default is 0. This field is not used by the MANUAL or RATIO dial methods|Ενταση Τροποποίησης Προσαρμογής -<\/B> Αυτό το πεδίο χρησιμοποιείτε για να αλλάζει ένταση προβλέψεων είτε υψηλότερα ή χαμηλότερα. Προκαθορισμένα είναι 0. Αυτό το πεδίο δεν χρησιμοποιείται από τις μεθόδους MANUAL ή RATIO|
Dial Level Difference Target -<\/B> This field is used to define whether you want to target having a specific number of agents waiting for calls or calls waiting for agents. For example if you would always like to have on average one agent free to take calls immediately you would set this to -1, if you would like to target always having one call on hold waiting for an agent you would set this to 1. Default is 0. This field is not used by the MANUAL or RATIO dial methods|Επίπεδο Κλήσεων Μεταβολής Στόχου -<\/B> Αυτό το πεδίο χρησιμοποιείτε για να έχει στόχο ένα συγκεκριμένο αριθμό χειριστών να περιμένουν κλήσεις ή κλήσεις να περιμένουν για χειριστές. Π.χ. εάν θέλετε πάντα να έχετε κατά μέσο όρο έναν χειριστή ελεύθερο για ν παίρνει τις κλήσεις, τότε πρέπει να το θέσετε σε -1. Εάν στόχος είναι να έχετε πάντα μία κλήση σε αναμονή για ένα χειριστή, τότε πρέπει να το θέσετε σε 1. Προκαθορισμένα είναι 0. Αυτό το πεδίο δεν χρησιμοποιείται από τις μεθόδους MANUAL ή RATIO|
System Performance -<\/B> Setting this option to Y will enable logging of system performance stats for the server machine including system load, system processes and Asterisk channels in use. Default is N|Επίδοση Συστήματος -</B> Θέτοντας αυτήν την επιλογή σε Ν, θα ενεργοποιήσετε την καταγραφή στατιστικών γεγονότων επίδοσης για τον διακομιστή, συμπεριλαμβάνοντας το φόρτο του συστήματος, τις διεργασίες και τα κανάλια που χρησιμοποιεί. Προκαθορισμένα είναι Ο|
Server Logs -<\/B> Setting this option to Y will enable logging of all VICIDIAL related scripts to their text log files. Setting this to N will stop writing logs to files for these processes, also the screen logging of asterisk will be disabled if this is set to N when Asterisk is started. Default is Y|Γεγονότα Διακομιστή -</B> Θέτοντας αυτήν την επιλογή σε Ν θα ενεργοποιήσετε την καταγραφή των γεγονότων για όλες τις διεργασίες. Επίσης, η καταγραφή γεγονότων της οθόνης θα είναι απενεργοποιημένη, εάν είναι Ν όταν το σύστημα ξεκινήσει. Προκαθορισμένα είναι Ν|
AGI Output -<\/B> Setting this option to NONE will disable output from all VICIDIAL related AGI scripts. Setting this to STDERR will send the AGI output to the Asterisk CLI. Setting this to FILE will send the output to a file in the logs directory. Setting this to BOTH will send output to both the Asterisk CLI and a log file. Default is FILE|Εξοδος AGI -</B> Θέτοντας αυτήν την επιλογή σε NONE θα απενεργοποιήσετε την έξοδο από όλες τις διαδικασίες AGI. Αν θέσετε STDERR θα σταλεί η έξοδος των AGI στο CLI. Επίσης υπάρχουν οι επιλογές FILE και BOTH. Προκαθορισμένα είναι FILE|
Recording Delay -<\/B> For ALLCALLS and ALLFORCE recording only. This setting will delay the starting of the recording on all calls for the number of seconds specified in this field. Default is 0|Καθυστέρηση Ηχογράφησης -</B> Μόνο για ηχογραφήσεις ALLCALLS και ALLFORCE. Προκαθορισμένα είναι 0|
Omit Phone Code -<\/B> This field allows you to leave out the phone_code field while dialing within VICIDIAL. For instance if you are dialing in the UK from the UK you would have 44 in as your phone_code field for all leads, but you just want to dial 10 digits in your dial plan extensions.conf to place calls instead of 44 then 10 digits. Default is N|Παράλειψη Κωδικού Τηλεφώνου -</B> Αυτό το πεδίο σας επιτρέπει να αφήσετε εκτός το πεδίο phone_code καθώς γίνονται οι κλήσεις. Προκαθορισμένα είναι Ο|
Campaign Recording -<\/B> This menu allows you to choose what level of recording is allowed on this campaign. NEVER will disable recording on the client. ONDEMAND is the default and allows the agent to start and stop recording as needed. ALLCALLS will start recording on the client whenever a call is sent to an agent. ALLFORCE will start recording on the client whenever a call is sent to an agent giving the agent no option to stop recording. For ALLCALLS and ALLFORCE there is an option to use the Recording Delay to cut down on very short recordings and recude system load|Ηχογράφηση Εκστρατείας -</B> Αυτές οι επιλογές σας επιτρέπουν να διαλέξετε πιο επίπεδο ηχογράφησης επιτρέπετε στην εκστρατεία. NEVER θα απενεργοποιήσει την ηχογράφηση στον πελάτη. ONDEMAND είναι το προκαθορισμένο και επιτρέπει στον χειριστή να ξεκινάει και να σταματάει την ηχογράφηση. ALLCALLS ξεκινάει η ηχογράφηση όποτε η κλήση μεταφέρετε στον χειριστή|
Dial Method -<\/B> This field is the way to define how dialing is to take place. If MANUAL then the auto_dial_level will be locked at 0 unless Dial Method is changed. If RATIO then the normal dialing a number of lines for Active agents. ADAPT_HARD_LIMIT will dial predictively up to the dropped percentage and then not allow aggressive dialing once the drop limit is reached until the percentage goes down again. ADAPT_TAPERED allows for running over the dropped percentage in the first half of the shift(as defined by call_time selected for campaign) and gets more strict as the shift goes on. ADAPT_AVERAGE tries to maintain an average or the dropped percentage not imposing hard limits as aggressively as the other two methods|Μέθοδος Κλήσης -</B> Με αυτό το πεδίο καθορίζεται ο τρόπος κλήσεων. Εάν είναι MANUAL τότε το επίπεδο αυτόματης κλήσης θα κλειδωθεί στο 0 εκτός εάν η μέθοδος κλήσης αλλάξει. Εάν είναι RATIO τότε γίνεται κλήση κάποιων αριθμό γραμμών για τους ενεργούς χειριστές. Το ADAPT_HARD_LIMIT θα κάνει κλήσεις με πρόβλεψη μέχρι το ποσοστό εγκατ. κλήσεων και δεν θα αφήσει την επιθετική κλήση καθώς το όριο εγκατ. κλήσεων φτάσει, μέχρι το ποσοστό να πέσει ξανά. Το ADAPT_TAPERED επιτρέπει να συνεχίσει με το ποσοστό εγκατ. κλήσεων την πρώτη ½ ώρα της βάρδιας και γίνεται πιο αυστηρό μετέπειτα. Το ADAPT_AVERAGE προσπαθεί να διατηρήσει ένα μέσο όρο ή το ποσοστό εγκατ. κλήσεων να μην επιβάλει σκληρά όρια τόσο επιθετικά όσο οι άλλες δύο μέθοδοι|
Available Only Tally -<\/B> This field if set to Y will leave out INCALL and QUEUE status agents when calculating the number of calls to dial when not in MANUAL dial mode. Default is N|Διαθέσιμα μόνο ετικέτες -</B> Εάν θέσετε σε Ν αυτό το πεδίο, θα αφήσει εκτός τις καταστάσεις των χειριστών out INCALL και QUEUE, καθώς υπολογίζεται ο αριθμός των κλήσεων όταν δεν είναι σε κατάσταση κλήσης MANUAL. Προκαθορισμένα είναι Ο|
Drop Percentage Limit -<\/B> This field is where you set the limit of the percentage of dropped calls you would like while using an adaptive-predictive dial method, not MANUAL or RATIO|Ποσοστό Ορίου Εγκατ. Κλήσεων -</B> Σε αυτό το πεδίο μπορείτε να θέσετε το όριο του ποσοστού εγκατ. κλήσεων καθώς χρησιμοποιείτε μία μέθοδος προσαρμοσμένης-πρόβλεψη κλήσεων, όχι MANUAL ή RATIO|
Maximum Adapt Dial Level -<\/B> This field is where you set the limit of the limit to the numbr of lines you would like dialed per agent while using an adaptive-predictive dial method, not MANUAL or RATIO. This number can be higher than the Auto Dial Level if your hardware will support it. Value must be a positive number greater than one and can have decimal places Default 3.0|Μέγιστο Επίπεδο Προσαρμογής Κλήσεων -</B> Σε αυτό το πεδίο μπορείτε να θέσετε το όριο για το όριο του αριθμού γραμμών για κάθε χειριστή καθώς χρησιμοποιείτε μία μέθοδος προσαρμοσμένης-πρόβλεψη κλήσεων, όχι MANUAL ή RATIO. Αυτός ο αριθμός μπορεί να είναι μεγαλύτερος από το επίπεδο αυτόματης κλήσης εάν το υλικό σας το υποστηρίζει. Η τιμή πρέπει να είναι θετικός αριθμός μεγαλύτερος από ένα και μπορεί να έχει δεκαδικά. Προκαθορισμένα είναι 3.0|
Latest Server Time -<\/B> This field is only used by the ADAPT_TAPERED dial method. You should enter in the hour and minute that you will stop calling on this campaign, 2100 would mean that you will stop dialing this campaign at 9PM server time. This allows the Tapered algorithm to decide how aggressively to dial by how long you have until you will be finished calling|Τελευταίος Χρόνος Διακομιστή -</B> Αυτό το πεδίο χρησιμοποιείτε μόνο από την μέθοδο ADAPT_TAPERED. Θα πρέπει να καταχωρήσετε την ώρα και τα λεπτά που θα σταματήσει τις κλήσεις η εκστρατεία. Αυτό επιτρέπει στον αλγόριθμο να αποφασίσει πόσο επιθετικά θα κάνει κλήσεις και πόσο χρόνο|
Adapt Intensity Modifier -<\/B> This field is used to adjust the predictive intensity either higher or lower. The higher a positive number you select, the greater the dialer will increase the call pacing when it goes up and the slower the dialer will decrease the call pacing when it goes down. The lower the negative number you select here, the slower the dialer will increase the call pacing and the faster the dialer will lower the call pacing when it goes down. Default is 0. This field is not used by the MANUAL or RATIO dial methods|Ενταση Τροποποίησης Προσαρμογής -</B> Αυτό το πεδίο χρησιμοποιείτε για να αλλάζει ένταση προβλέψεων είτε υψηλότερα ή χαμηλότερα. Προκαθορισμένα είναι 0. Αυτό το πεδίο δεν χρησιμοποιείται από τις μεθόδους MANUAL ή RATIO|
Dial Level Difference Target -<\/B> This field is used to define whether you want to target having a specific number of agents waiting for calls or calls waiting for agents. For example if you would always like to have on average one agent free to take calls immediately you would set this to -1, if you would like to target always having one call on hold waiting for an agent you would set this to 1. Default is 0. This field is not used by the MANUAL or RATIO dial methods|Επίπεδο Κλήσεων Μεταβολής Στόχου -</B> Αυτό το πεδίο χρησιμοποιείτε για να έχει στόχο ένα συγκεκριμένο αριθμό χειριστών να περιμένουν κλήσεις ή κλήσεις να περιμένουν για χειριστές. Π.χ. εάν θέλετε πάντα να έχετε κατά μέσο όρο έναν χειριστή ελεύθερο για ν παίρνει τις κλήσεις, τότε πρέπει να το θέσετε σε -1. Εάν στόχος είναι να έχετε πάντα μία κλήση σε αναμονή για ένα χειριστή, τότε πρέπει να το θέσετε σε 1. Προκαθορισμένα είναι 0. Αυτό το πεδίο δεν χρησιμοποιείται από τις μεθόδους MANUAL ή RATIO|
System Performance|Επίδοση Συστήματος
Server Logs|Γεγονότα Διακομιστή
AGI Output|Εξοδος AGI
@@ -1097,8 +1098,8 @@ Dial Level Difference Target|Επίπεδο Κλήσεων Μεταβολής Σ
You cannot change the Auto Dial Level if you are in any of the ADAPT dial methods. Only the Dialer can change the dial level when in predictive dialing mode|Δεν μπορείτε να αλλάξετε το επίπεδο Αυτόματης Κλήσης, εάν έχετε ορίσει κάποια μέθοδο Προσαρμογής Κλήσεων. Μόνο ο διακομιστής μπορεί να το αλλάξει όταν είναι σε διαδικασία αυτόματων κλήσεων.
### START translations for 2.0.2 release ###
VICIDIAL Server Trunks allows you to restrict the outgoing lines that are used on this server for campaign dialing on a per-campaign basis. You have the option to reserve a specific number of lines to be used by only one campaign as well as allowing that campaign to run over its reserved lines into whatever lines remain open, as long at the total lines used by vicidial on this server is less than the Max VICIDIAL Trunks setting. Not having any of these records will allow the campaign that dials the line first to have as many lines as it can get under the Max VICIDIAL Trunks setting|Οι Τηλ.Κυκλ.Συνδ. του εξυπηρετητή σας επιτρέπουν να περιορίσετε τις εξερχόμενες γραμμές που χρησιμοποιούνται στον εξυπηρετητή ανά εκστρατεία. Χωρίς αυτές τις εγγραφές, επιτρέπετε στην εκστρατεία να έχει όσες γραμμές μπορεί να έχει, μέχρι τον μέγιστο καθορισμένο αριθμό Τηλ.Κυκλ.Συνδ.|
VICIDIAL Balance Dialing -<\/B> Setting this field to Y will allow the server to place balance calls for campaigns in VICIDIAL so that the defined dial level can be met even if there are no agents logged into that campaign on this server. Default is N|Διακύμανση Τηλεφωνικής Κλήσης -<\/B> Καθορίζοντας αυτό το πεδίο σε Ν θα επιτρέψει στον εξυπηρετητή να ορίζει κλήσεις διακύμανσης για την εκστρατεία, ώστε το καθορισμένο επίπεδο κλήσης να μπορεί να ικανοποιείται έστω και εάν δεν υπάρχουν συνδεμένοι χειριστές σε αυτήν την εκστρατεία. Προκαθορισμένα είναι Ο|
VICIDIAL Balance Offlimits -<\/B> This setting defines the number of trunks to not allow VICIDIAL balance dialing to use. For example if you have 40 max vicidial trunks and balance offlimits is set to 10 you will only be able to use 30 trunk lines for VICIDIAL balance dialing. Default is 0|Διακύμανση εκτός ορίων -<\/B> Καθορίζει τον αριθμό των τηλ.κυκλ.συνδ. που δεν επιτρέπετε στο σύστημα να χειριστεί για Διακύμανση Τηλεφωνικής Κλήσης|
VICIDIAL Balance Dialing -<\/B> Setting this field to Y will allow the server to place balance calls for campaigns in VICIDIAL so that the defined dial level can be met even if there are no agents logged into that campaign on this server. Default is N|Διακύμανση Τηλεφωνικής Κλήσης -</B> Καθορίζοντας αυτό το πεδίο σε Ν θα επιτρέψει στον εξυπηρετητή να ορίζει κλήσεις διακύμανσης για την εκστρατεία, ώστε το καθορισμένο επίπεδο κλήσης να μπορεί να ικανοποιείται έστω και εάν δεν υπάρχουν συνδεμένοι χειριστές σε αυτήν την εκστρατεία. Προκαθορισμένα είναι Ο|
VICIDIAL Balance Offlimits -<\/B> This setting defines the number of trunks to not allow VICIDIAL balance dialing to use. For example if you have 40 max vicidial trunks and balance offlimits is set to 10 you will only be able to use 30 trunk lines for VICIDIAL balance dialing. Default is 0|Διακύμανση εκτός ορίων -</B> Καθορίζει τον αριθμό των τηλ.κυκλ.συνδ. που δεν επιτρέπετε στο σύστημα να χειριστεί για Διακύμανση Τηλεφωνικής Κλήσης|
Allowed Campaigns -<\/B> This is a selectable list of Campaigns to which members of this user group can log in to. The ALL-CAMPAIGNS option allows the users in this group to see and log in to any campaign on the system|Εκστρατείες -</B> αυτό είναι ένας επιλέξιμος κατάλογος εκστρατειώνστον οποίο τα μέλη αυτής της ομάδας χρηστών μπορούν νασυνδεθούν. Η επιλογή όλος-ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΩΝ επιτρέπει στους χρήστες σεαυτήν την ομάδα για να δει και να συνδεθεί σε οποιαδήποτεεκστρατεία στο σύστημα|
VICIDIAL SERVER TRUNK RECORD NOT ADDED|Η ΕΓΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΚΟΡΜΟΥ ΣΤΟΝ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΤΗ ΔΕΝ ΠΡΟΣΤΕΘΗΚΕ|
there is already a server-trunk record for this campaign|υπάρχει ήδη μία εγγραφή-κορμού στον εξυπηρετητή για την εκστρατεία|
@@ -1128,3 +1129,168 @@ Click here to delete the oldest LIVE record in VDAC for|Επιλέξτε εδώ
Allowed Campaigns|Επιτρεπόμενες Εκστρατείες|
USERS CAN VIEW ANY CAMPAIGN|ΟΙ ΧΡΗΣΤΕΣ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΔΟΥΝ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ|
Campaign Not Allowed|Εκστρατεία δεν επιτρέπεται|
### START translations for 2.0.3 release ###
ADAPT OVERRIDE|ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΤΕ ΤΗ ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΗ ΠΡΟΜΉΘΕΙΑ|
The ADAPT OVERRIDE checkbox allows you to force a new dial level even though the dial method is in an ADAPT mode. This is useful if there is a dramatic shift in the quality of leads and you want to drastically change the dial_level manually.|Το ADAPT τετραγωνίδιο ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΗΣ ΠΡΟΜΉΘΕΙΑΣ επιτρέπει σεσας για να αναγκάσει ένα νέο επίπεδο πινάκων ακόμα κι αν ημέθοδος πινάκων είναι σε έναν ADAPT τρόπο. Αυτό είναιχρήσιμο εάν υπάρχει μια δραματική μετατόπιση στην ποιότητα τωνμολύβδων και θέλετε να αλλάξετε δραστικά το dial_level με τοχέρι.|
There are two special HotKey options that you can use in conjunction with Alternate Phone number dialing, ALTPH2 - Alternate Phone Hot Dial and ADDR3-----Address3 Hot Dial allow an agent to use a hotkey to hangup their call, stay on the same lead, and dial another contact number from that lead.|Υπάρχουν δύο ειδικές επιλογές HotKey ότι μπορείτε ναχρησιμοποιήσετε από κοινού με τον εναλλάσσομαι τηλεφωνικό αριθμότο σχηματισμό, ALTPH2 - ο εναλλάσσομαι τηλεφωνικός καυτοίπίνακας και αδδρ3-- Address3 καυτός πίνακας επιτρέπουν σε ένανπράκτορα για να χρησιμοποιήσουν μια άμεση πρόσβαση στο hangup ηκλήση τους, παραμονή στον ίδιο μόλυβδο, και να σχηματίσουν ένανάλλο αριθμό επαφών από εκείνο τον μόλυβδο.|
Concurrent Transfers|Ταυτόχρονες μεταφορές|
Concurrent Transfers -<\/B> This setting is used to define the number of calls that can be sent to agents at the same time. It is recommended that this setting is left at AUTO. This field is not used by the MANUAL dial method|Ταυτόχρονες μεταφορές -</B> αυτή η ρύθμιση χρησιμοποιείται για νακαθορίσει τον αριθμό κλήσεων που μπορεί να σταλεί στουςπράκτορες συγχρόνως. Συνιστάται αυτή η ρύθμιση να αφήνεται στοΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ. Αυτός ο τομέας δεν χρησιμοποιείται με τη ΧΕΙΡΩΝΑΚΤΙΚΗμέθοδο πινάκων|
Auto Alt-Number Dialing -<\/B> This setting is used to automatically dial alternate number fields while dialing in the RATIO and ADAPT dial methods when there is no contact at the main phone number for a lead, the NA, B, DC and N statuses. This setting is not used by the MANUAL dial method|Αυτόματος ALT-ARJCMO'S που σχηματίζει -</B> αυτή η ρύθμισηχρησιμοποιείται για να σχηματίσει αυτόματα τους εναλλάσσομαιτομείς αριθμού σχηματίζοντας σε ΑΝΑΛΟΓΙΑ και ΝΑ ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΕΙ τιςμεθόδους πινάκων όταν δεν υπάρχει καμία επαφή στον κύριοτηλεφωνικό αριθμό για έναν μόλυβδο, τις θέσεις NA, β,συνεχούς ρεύματος και ν. Αυτή η ρύθμιση δεν χρησιμοποιείται με τηΧΕΙΡΩΝΑΚΤΙΚΗ μέθοδο πινάκων|
Auto Alt-Number Dialing|Αυτόματος σχηματισμός ALT-ARJCMOY|
View Reports -<\/B> This option allows the user to view the VICIDIAL reports.|Εκθέσεις άποψης -</B> αυτή η επιλογή επιτρέπει στο χρήστη για να δειτις εκθέσεις VICIDIAL.|
Modify Sections -<\/B> These options allow the user to view and modify each sections records. If set to 0, the user will be able to see the section list, but not the detail or modification screen of a record in that section|Τροποποιήστε τα τμήματα -</B> αυτές οι επιλογές επιτρέπουν στοχρήστη για να δουν και να τροποποιήσουν κάθε ένας αρχείατμημάτων. Εάν θέστε 0, ο χρήστης θα είναι σε θέση ναδει τον κατάλογο τμημάτων, αλλά όχι την οθόνηλεπτομέρειας ή τροποποίησης ενός αρχείου σε εκείνο το τμήμα|
VICIDIAL AUTO ALT DIAL STATUSES|VICIDIAL ΑΥΤΟΜΑΤΕΣ ΘΈΣΕΙΣ ΠΙΝΑΚΩΝ ALT|
If the Auto Alt-Number Dialing field is set, then the leads that are dispositioned under these auto alt dial statuses will have their alt_phone and-or address3 fields dialed after any of these no-answer statuses are set|Εάν ο αυτόματος τομέας σχηματισμού ALT-ARJCMOY' τίθεται,κατόπιν οι μόλυβδοι που είναι κάτω από αυτές τις αυτόματεςθέσεις πινάκων ALT θα σχηματίσουν το alt_phone και-ή τουςτομείς address3 τους αφότου τίθενται οποιεσδήποτε από αυτέςτις θέσεις κανένας-απάντησης|
AUTO ALT NUMBER DIALING FOR THIS CAMPAIGN|ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΣΧΗΜΑΤΙΣΜΌΣ ΑΡΙΘΜΟΎ ALT ΓΙΑ ΑΥΤΉΝ ΤΗΝ ΕΚΣΤΡΑΤΕΊΑ|
ADD NEW AUTO ALT NUMBER DIALING STATUS|ΠΡΟΣΘΕΣΤΕ ΤΗ ΝΕΑ ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΘΈΣΗ ΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΎ ΑΡΙΘΜΟΎ ALT|
AUTO ALT DIAL STATUS NOT ADDED|ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΘΈΣΗ ΠΙΝΑΚΩΝ ALT ΠΡΟΣΤΙΘΈΜΕΝΗ|
there is already an entry for this campaign with this status|υπάρχει ήδη μια είσοδος για αυτήν την εκστρατεία με αυτήν τηνθέση|
AUTO ALT DIAL STATUS ADDED|ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΘΈΣΗ ΠΙΝΑΚΩΝ ALT ΠΡΟΣΤΙΘΈΜΕΝΗ|
AUTO ALT DIAL STATUS NOT DELETED|ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΘΈΣΗ ΠΙΝΑΚΩΝ ALT ΠΟΥ ΔΕΝ ΔΙΑΓΡΑΦΕΤΑΙ|
AUTO ALT DIAL STATUS DELETED|ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΘΈΣΗ ΠΙΝΑΚΩΝ ALT ΠΟΥ ΔΙΑΓΡΑΦΕΤΑΙ|
this auto alt dial status is not in this campaign|αυτή η αυτόματη θέση πινάκων ALT δεν είναι σε αυτήν τηνεκστρατεία|
New Auto Alt Dial Status|Νέα αυτόματη θέση πινάκων ALT|
Delete Auto Alt Dial Status|Διαγράψτε την αυτόματη θέση πινάκων ALT|
Users | Χρήστες |
Campaigns | Εκστρατείες |
Lists | Κατάλογοι |
Scripts | Χειρόγραφα |
Filters | Φίλτρα |
In-Groups | $$$-ΟΜΑΔΕΣ |
User Groups | Ομάδες χρηστών |
Remote Agents | Μακρινοί πράκτορες |
Admin | Admin |
Reports | Εκθέσεις |
Show Users | Παρουσιάστε χρήστες |
Add A New User | Προσθέστε έναν νέο χρήστη |
Search For A User | Αναζήτηση ενός χρήστη |
Show Campaigns | Παρουσιάστε εκστρατείες |
Add A New Campaign | Προσθέστε μια νέα εκστρατεία |
Real-Time Campaigns Summary | Σε πραγματικό χρόνο περίληψη εκστρατειών |
Show Lists | Παρουσιάστε καταλόγους |
Add A New List | Προσθέστε έναν νέο κατάλογο |
Search For A Lead | Αναζήτηση ενός μολύβδου |
Add Number To DNC | Προσθέστε τον αριθμό σε DNC |
Load New Leads | Νέοι μόλυβδοι φορτίων |
Show Scripts | Παρουσιάστε χειρόγραφα |
Add A New Script | Προσθέστε ένα νέο χειρόγραφο |
Show Filters | Παρουσιάστε φίλτρα |
Add A New Filter | Προσθέστε ένα νέο φίλτρο |
Show In-Groups | Παρουσιάστε-ΟΜΑΔΕΣ |
Add A New In-Group | Προσθέστε μια νέα-ΟΜΑΔΑ |
Show User Groups | Παρουσιάστε ομάδες χρηστών |
Add A New User Group | Προσθέστε μια νέα ομάδα χρηστών |
Group Hourly Report | Ωριαία έκθεση ομάδας |
Show Remote Agents | Παρουσιάστε μακρινούς πράκτορες |
Add New Remote Agents | Προσθέστε τους νέους μακρινούς πράκτορες |
Call Times | Χρόνοι κλήσης |
Phones | Τηλέφωνα |
Conferences | Διασκέψεις |
Servers | Κεντρικοί υπολογιστές |
Show Call Times | Παρουσιάστε χρόνους κλήσης |
Add A New Call Time | Προσθέστε έναν νέο χρόνο κλήσης |
Show State Call Times | Παρουσιάστε χρόνους κρατικής κλήσης |
Add A New State Call Time | Προσθέστε έναν νέο χρόνο κρατικής κλήσης |
Show Phones | Παρουσιάστε τηλέφωνα |
Add A New Phone | Προσθέστε ένα νέο τηλέφωνο |
Show Conferences | Παρουσιάστε διασκέψεις |
Add A New Conference | Προσθέστε μια νέα διάσκεψη |
Show VICIDIAL Conferences | Παρουσιάστε διασκέψεις VICIDIAL |
Add A New VICIDIAL Conference | Προσθέστε μια νέα διάσκεψη VICIDIAL |
Show Servers | Παρουσιάστε κεντρικούς υπολογιστές |
Add A New Server | Προσθέστε έναν νέο κεντρικό υπολογιστή |
CallBacks Within User Group|CallBacks μέσα στην ομάδα χρηστών |
USERS WITHIN THIS USER GROUP|ΧΡΗΣΤΕΣ ΜΕΣΑ ΣΕ ΑΥΤΗΝ ΤΗΝ ΟΜΑΔΑ ΧΡΗΣΤΩΝ |
Modify Users: |Τροποποιήστε τους χρήστες: |
Modify Campaigns: |Τροποποιήστε τις εκστρατείες: |
Modify Lists: |Τροποποιήστε τους καταλόγους: |
Modify Scripts: |Τροποποιήστε τα χειρόγραφα: |
Modify Filters: |Τροποποιήστε τα φίλτρα: |
Modify In-Groups: |Τροποποιήστε τις-ΟΜΑΔΕΣ: |
Modify User Groups: |Τροποποιήστε τις ομάδες χρηστών: |
Modify Remote Agents: |Τροποποιήστε τους μακρινούς πράκτορες: |
Modify Servers: |Τροποποιήστε τους κεντρικούς υπολογιστές: |
View Reports: |Εκθέσεις άποψης: |
You do not have permission to view this page|Δεν έχετε την άδεια να δείτε αυτήν την σελίδα|
Lead Time Zone Lookup: |Συμβούλευση ζώνης χρονικής ανοχής: |
Lead Duplicate Check: |Διπλός έλεγχος μολύβδου: |
Agent Pause Codes Active -<\/B> Allows agents to select a pause code when they click on the PAUSE button in vicidial.php. Pause codes are definable per campaign at the bottom of the campaign view detail screen and they are stored in the vicidial_agent_log table. Default is N|Η μικρή διακοπή πρακτόρων κωδικοποιεί ενεργό -</B> επιτρέπει στουςπράκτορες για να επιλέξει έναν κώδικα μικρής διακοπής ότανχτυπούν στο κουμπί ΜΙΚΡΗΣ ΔΙΑΚΟΠΉΣ στους κώδικες μικρής διακοπήςvicidial.php. είναι ευπροσδιόριστοι ανά εκστρατεία στοκατώτατο σημείο της οθόνης λεπτομέρειας άποψης εκστρατείας καιαποθηκεύονται στον πίνακα vicidial_agent_log. Η προεπιλογήείναι ν|
AGENT PAUSE CODES|ΚΩΔΙΚΕΣ ΜΙΚΡΗΣ ΔΙΑΚΟΠΉΣ ΠΡΑΚΤΟΡΩΝ|
If the Agent Pause Codes Active field is set to active then the agents will be able to select from these pause codes when they click on the PAUSE button on their screens. This data is then stored in the vicidial agent log. The Pause code must contain only letters and numbers and be less than 7 characters long. The pause code name can be no longer than 30 characters.|_ εάν ο πράκτορας διακοπή κωδικοποιώ ενεργός τομέας είμαι θέτωνα ενεργός έπειτα ο πράκτορας θα είμαι σε θέση να επι:λέγω απόαυτός διακοπή κώδικας όταν αυτός χτυπώ ο ΔΙΑΚΟΠΉ κουμπί τουςοθόνη. Αυτό το στοιχείο αποθηκεύεται έπειτα στο vicidialκούτσουρο πρακτόρων. Ο κώδικας μικρής διακοπής πρέπει ναπεριέχει μόνο τα γράμματα και τους αριθμούς και να είναιλιγότερο από 7 χαρακτήρες μακροχρόνιοι. Το όνομα κώδικα μικρήςδιακοπής δεν μπορεί να είναι πλέον από 30 χαρακτήρες.|
AGENT PAUSE CODES FOR THIS CAMPAIGN|ΚΩΔΙΚΕΣ ΜΙΚΡΗΣ ΔΙΑΚΟΠΉΣ ΠΡΑΚΤΟΡΩΝ ΓΙΑ ΑΥΤΗΝ ΤΗΝ ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ|
PAUSE CODES|ΚΩΔΙΚΕΣ ΜΙΚΡΗΣ ΔΙΑΚΟΠΉΣ|
BILLABLE|ΧΡΕΩΤΕΟΣ|
ADD NEW AGENT PAUSE CODE|ΠΡΟΣΘΕΣΤΕ ΤΟ ΝΕΟ ΚΩΔΙΚΑ ΜΙΚΡΗΣ ΔΙΑΚΟΠΉΣ ΠΡΑΚΤΟΡΩΝ|
Pause Code: |Κώδικας μικρής διακοπής: |
Pause Code Name: |Όνομα κώδικα μικρής διακοπής: |
Billable: |Χρεωτέος: |
New Agent Pause Code|Νέος κώδικας μικρής διακοπής πρακτόρων|
Modify Agent Pause Code|Τροποποιήστε τον κώδικα μικρής διακοπής πρακτόρων|
Delete Agent Pause Code|Διαγράψτε τον κώδικα μικρής διακοπής πρακτόρων|
AGENT PAUSE CODE NOT ADDED|ΚΩΔΙΚΑΣ ΜΙΚΡΗΣ ΔΙΑΚΟΠΉΣ ΠΡΑΚΤΟΡΩΝ ΠΡΟΣΤΙΘΕΜΕΝΟΣ|
there is already an entry for this campaign with this pause code|υπάρχει ήδη μια είσοδος για αυτήν την εκστρατεία με αυτόν τονκώδικα μικρής διακοπής|
AGENT PAUSE CODE ADDED|ΚΩΔΙΚΑΣ ΜΙΚΡΗΣ ΔΙΑΚΟΠΉΣ ΠΡΑΚΤΟΡΩΝ ΠΡΟΣΤΙΘΕΜΕΝΟΣ|
AGENT PAUSE CODE NOT MODIFIED|ΚΩΔΙΚΑΣ ΜΙΚΡΗΣ ΔΙΑΚΟΠΉΣ ΠΡΑΚΤΟΡΩΝ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΜΕΝΟΣ|
CAMPAIGN PAUSE CODE NOT DELETED|ΚΩΔΙΚΑΣ ΜΙΚΡΗΣ ΔΙΑΚΟΠΉΣ ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑΣ ΠΟΥ ΔΕΝ ΔΙΑΓΡΑΦΕΤΑΙ|
Campaign Description -<\/B> This is a memo field for the campaign, it is optional and can be a maximum of 255 characters in length|Περιγραφή εκστρατείας -</B> αυτό είναι ένας τομέας υπομνημάτων γιατην εκστρατεία, είναι προαιρετικό και μπορεί να είναι έναμέγιστο 255 χαρακτήρων στο μήκος|
Campaign Change Date -<\/B> This is the last time that the settings for this campaign were modified in any way|Ημερομηνία αλλαγής εκστρατείας -</B> αυτό είναι η τελευταία φοράότι οι τοποθετήσεις για αυτήν την εκστρατεία τροποποιήθηκαν απόκαμιά άποψη|
Campaign Stats Refresh -<\/B> This checkbox will allow you to force a vicidial stats refresh, even if the campaign is not active|Η εκστρατεία Stats αναζωογονεί -</B> αυτό το τετραγωνίδιο θαεπιτρέψει ότι για να αναγκάσετε τα vicidial statsαναζωογονείτε, ακόμα κι αν η εκστρατεία δεν είναι ενεργός|
Last Campaign Login Date -<\/B> This is the last time that an agent was logged into this campaign|Τελευταία ημερομηνία σύνδεσης εκστρατείας -</B> αυτό είναι ητελευταία φορά ότι ένας πράκτορας καταγράφηκε σε αυτήν τηνεκστρατεία|
List Description -<\/B> This is the memo field for the list, it is optional|Περιγραφή καταλόγων -</B> αυτό είναι ο τομέας υπομνημάτων για τονκατάλογο, είναι προαιρετικό|
List Change Date -<\/B> This is the last time that the settings for this list were modified in any way|Ημερομηνία αλλαγής καταλόγων -</B> αυτό είναι η τελευταία φορά ότιοι τοποθετήσεις για αυτόν τον κατάλογο τροποποιήθηκαν από καμιάάποψη|
List Last Call Date -<\/B> This is the last time that lead was dialed from this list|Τελευταία ημερομηνία κλήσης καταλόγων -</B> αυτό είναι η τελευταίαφορά ότι ο μόλυβδος σχηματίστηκε από αυτόν τον κατάλογο|
List Description: |Περιγραφή καταλόγων: |
List Change Date: |Ημερομηνία αλλαγής καταλόγων: |
Campaign Description: |Περιγραφή εκστρατείας: |
VICIDIAL Recording Override -<\/B> This option will override whatever the option is in the campaign for recording. DISABLED will not override the campaign recording setting. NEVER will disable recording on the client. ONDEMAND is the default and allows the agent to start and stop recording as needed. ALLCALLS will start recording on the client whenever a call is sent to an agent. ALLFORCE will start recording on the client whenever a call is sent to an agent giving the agent no option to stop recording. For ALLCALLS and ALLFORCE there is an option to use the Recording Delay to cut down on very short recordings and recude system load|VICIDIAL συμπληρωματική προμήθεια καταγραφής -</B> αυτή η επιλογήθα αγνοήσει οποιο δήποτε η επιλογή είναι στην εκστρατεία για τηνκαταγραφή. Τα ΑΤΟΜΑ ΜΕ ΕΙΔΙΚΈΣ ΑΝΑΓΚΕΣ δεν θα αγνοήσουν τηρύθμιση καταγραφής εκστρατείας. Δεν θα θέσει εκτός λειτουργίαςΠΟΤΕ την καταγραφή στον πελάτη. ONDEMAND είναι η προεπιλογήκαι επιτρέπει στον πράκτορα για να αρχίσει και να σταματήσει όπωςαπαιτείται. ALLCALLS θα αρχίσει την καταγραφή στον πελάτηόποτε μια κλήση στέλνεται σε έναν πράκτορα. ALLFORCE θααρχίσει την καταγραφή στον πελάτη όποτε μια κλήση στέλνεται σεέναν πράκτορα που δεν δίνει στον πράκτορα καμία επιλογή νασταματήσει. Για ALLCALLS και ALLFORCE υπάρχει μια επιλογή ναχρησιμοποιηθεί η καθυστέρηση καταγραφής για να περικόψει στιςπολύ σύντομα καταγραφές και recude το φορτίο συστημάτων|
VICIDIAL Recording Override: |VICIDIAL συμπληρωματική προμήθεια καταγραφής: |
MODIFY VICIDIAL SYSTEM SETTINGS|ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΙΣ ΤΟΠΟΘΕΤΉΣΕΙΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ VICIDIAL|
System Settings | Τοποθετήσεις συστημάτων |
VICIDIAL SYSTEM SETTINGS MODIFIED|VICIDIAL ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΙΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ|
Version: |Έκδοση: |
Use Non-Latin: |Μη-λατινικά χρήσης: |
Webroot Writable: |Webroot writable: |
Enable QueueMetrics Logging: |Επιτρέψτε την αναγραφή QueueMetrics: |
QueueMetrics Server IP: |QueueMetrics κεντρικός υπολογιστής IP: |
QueueMetrics DB Name: |QueueMetrics όνομα DB: |
QueueMetrics DB Login: |QueueMetrics σύνδεση DB: |
QueueMetrics DB Password: |QueueMetrics κωδικός πρόσβασης DB: |
Use Non-Latin -<\/B> This option allows you to default the web display script to use UTF8 characters and not do any latin-character-family regular expression filtering or display formatting. Default is 0|Μη-λατινικά χρήσης -</B> αυτή η επιλογή επιτρέπει σε σας για ναπροκαθορίσει το χειρόγραφο επίδειξης Ιστού για να χρησιμοποιήσειUTF8 τους χαρακτήρες και να μην κάνει οποιαδήποτε φιλτράρισμαλατινικός-χαρακτήρας-οικογενειακής κανονική έκφρασης ήμορφοποίηση επίδειξης. Η προεπιλογή είναι 0|
Webroot Writable -<\/B> This setting allows you to define whether temp files and authentication files should be placed in the webroot on your web server. Default is 1|Webroot writable -</B> αυτή η ρύθμιση επιτρέπει σε σας για νακαθορίσει εάν temp τα αρχεία και τα αρχεία επικύρωσης πρέπεινα τοποθετηθούν στο webroot στον κεντρικό υπολογιστή δικτύουσας. Η προεπιλογή είναι 1|
Enable QueueMetrics Logging -<\/B> This setting allows you to define whether VICIDIAL will insert log entries into the queue_log database table as Asterisk Queues activity does. QueueMetrics is a standalone, closed-source statistical analysis program. You must have QueueMetrics already installed and configured before enabling this feature. Default is 0|Επιτρέψτε την αναγραφή QueueMetrics -</B> αυτή η ρύθμιση επιτρέπεισε σας για να καθορίσει εάν VICIDIAL θα παρεμβάλει τιςκαταχωρήσεις κούτσουρων στον πίνακα βάσεων δεδομένων queue_logόπως η δραστηριότητα σειρών αναμονής αστερίσκων. ΤοQueueMetrics είναι ένα πρόγραμμα αυτόνομης, ανάλυσηςκλείνω-πηγής στατιστικό. Πρέπει που εγκαταστάθηκε ήδη ναδιαμορφώσετε QueueMetrics και πρίν επιτρέπετε αυτό τοχαρακτηριστικό γνώρισμα. Η προεπιλογή είναι 0|
QueueMetrics Server IP -<\/B> This is the IP address of the database for your QueueMetrics installation|QueueMetrics κεντρικός υπολογιστής IP -</B> αυτό είναι ηδιεύθυνση IP της βάσης δεδομένων για την εγκατάστασηQueueMetrics σας|
QueueMetrics Database Name -<\/B> This is the database name for your QueueMetrics database|QueueMetrics όνομα βάσεων δεδομένων -</B> αυτό είναι το όνομαβάσεων δεδομένων για τη βάση δεδομένων QueueMetrics σας|
QueueMetrics Database Login -<\/B> This is the user name used to log in to your QueueMetrics database|QueueMetrics σύνδεση βάσεων δεδομένων -</B> αυτό είναι το όνομαχρηστών που χρησιμοποιείται για να συνδεθεί στη βάση δεδομένωνQueueMetrics σας|
QueueMetrics Database Password -<\/B> This is the password used to log in to your QueueMetrics database|QueueMetrics κωδικός πρόσβασης βάσεων δεδομένων -</B> αυτό είναιο κωδικός πρόσβασης που χρησιμοποιείται για να συνδεθεί στη βάσηδεδομένων QueueMetrics σας|
QueueMetrics URL -<\/B> This is the URL or web site address used to get to your QueueMetrics installation|QueueMetrics URL -</B> αυτό είναι η διεύθυνση URL ήιστοχώρων που χρησιμοποιείται για να φτάσει στην εγκατάστασηQueueMetrics σας|
QueueMetrics Log ID -<\/B> This is the server ID that all VICIDIAL logs going into the QueueMetrics database will use as an identifier for each record|QueueMetrics ταυτότητα κούτσουρων -</B> αυτό είναι η ταυτότητακεντρικών υπολογιστών που όλα τα κούτσουρα VICIDIAL πουπηγαίνουν στη βάση δεδομένων QueueMetrics θα χρησιμοποιήσουν ωςπροσδιοριστικό για κάθε αρχείο|
QueueMetrics Log ID: |QueueMetrics καταγράψτε την ταυτότητα: |
Campaign Dial Status Added|Θέση πινάκων εκστρατείας προστιθέμενη|
Campaign Dial Status Removed|Θέση πινάκων εκστρατείας αφαιρούμενη|
To add another status to dial, select it from the drop-down list and click ADD. To remove one of the dial statuses, click on the REMOVE link next to the status you want to remove|Να προσθέσει μια άλλη θέση στον πίνακα, να το επιλέξει από τονεξελισσόμενους κατάλογο και τον κρότο ΠΡΟΣΘΕΤΕΙ. Για να αφαιρέσετεμια από τις θέσεις πινάκων, χτυπήστε στη REMOVE σύνδεση δίπλαστη θέση που θέλετε να αφαιρέσετε|
CAMPAIGN DIAL STATUS NOT ADDED|ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΩΝ ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑΣ ΠΡΟΣΤΙΘΕΜΕΝΗ|
CAMPAIGN DIAL STATUS ADDED|ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΩΝ ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑΣ ΠΡΟΣΤΙΘΕΜΕΝΗ|
this dial status is not selected for this campaign|αυτή η θέση πινάκων δεν επιλέγεται για αυτήν την εκστρατεία|
CAMPAIGN DIAL STATUS NOT REMOVED|ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΩΝ ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑΣ ΑΦΑΙΡΟΥΜΕΝΗ|
CAMPAIGN DIAL STATUS REMOVED|ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΩΝ ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑΣ ΑΦΑΙΡΟΥΜΕΝΗ|
>REMOVE<|>ΑΦΑΙΡΕΣΤΕ<|
Dial Status |Θέση πινάκων|
no dial statuses selected for this campaign|καμία θέση πινάκων που επιλέγεται για αυτήν την εκστρατεία|
QueueMetrics EnterQueue Prepend -<\/B> This field is used to allow for prepending of one of the vicidial_list data fields in front of the phone number of the customer for customized QueueMetrics reports. Default is NONE to not populate anything|QueueMetrics EnterQueue Prepend -</B> αυτός ο τομέαςχρησιμοποιείται για να επιτρέψει ένας από τους τομείς στοιχείωνvicidial_list μπροστά από τον τηλεφωνικό αριθμό του πελάτη γιατις προσαρμοσμένες εκθέσεις QueueMetrics. Η προεπιλογή δενείναι ΚΑΜΙΑ για να μην εποικήσει τίποτα|
QueueMetrics EnterQueue Prepend: |QueueMetrics EnterQueue Prepend:|
VICIDIAL Agent Disable Display -<\/B> This field is used to select when to show an agent when their session has been disabled by the system, a manager action or by an external measure. The NOT_ACTIVE setting will disable the message on the agents screen. The LIVE_AGENT setting will only display the disabled message when the agents vicidial_auto_calls record has been removed, such as during a force logout or emergency logout|VICIDIAL ο πράκτορας θέτει εκτός λειτουργίας την επίδειξη -</B> αυτός ο τομέας χρησιμοποιείται για να επιλέξει πότε για ναπαρουσιάσει σε έναν πράκτορα πότε η σύνοδός τους έχει τεθείεκτός λειτουργίας από το σύστημα, μια δράση διευθυντών ή απόένα εξωτερικό μέτρο. Η ρύθμιση NOT_ACTIVE θα θέσει εκτόςλειτουργίας το μήνυμα στην οθόνη πρακτόρων. Η ρύθμισηLIVE_AGENT θα επιδείξει μόνο το εκτός λειτουργίας μήνυμα όταναφαιρεθεί το αρχείο πρακτόρων vicidial_auto_calls, όπως κατάτη διάρκεια μιας αποσύνδεσης δύναμης ή της αποσύνδεσης έκτακτηςανάγκης|
VICIDIAL Agent Disable Display: |VICIDIAL ο πράκτορας θέτει εκτός λειτουργίας την επίδειξη: |
Disable Alter Customer Data -<\/B> If set to Y, does not change any of the customer data record when an agent dispositions the call. Default is N|Θέστε εκτός λειτουργίας αλλάζει τα στοιχεία πελατών -</B> εάνθέστε το Υ, δεν αλλάζει οποιων δήποτε από το αρχείο στοιχείωνπελατών όταν διαθέσεις πρακτόρων η κλήση. Η προεπιλογή είναι ν|
Disable Alter Customer Data: |Θέστε εκτός λειτουργίας αλλάζει τα στοιχεία πελατών: |
Agent Alter Customer Data Override -<\/B> This option will override whatever the option is in the campaign for altering of customer data. NOT_ACTIVE will use whatever setting is present for the campaign. ALLOW_ALTER will always allow for the agent to alter the customer data, no matter what the campaign setting is. Default is NOT_ACTIVE|Ο πράκτορας αλλάζει τη συμπληρωματική προμήθεια στοιχείωνπελατών -</B> αυτή η επιλογή θα αγνοήσει οποιος δήποτε η επιλογήείναι στην εκστρατεία για την αλλαγή των στοιχείων πελατών.NOT_ACTIVE θα χρησιμοποιήσει οποιου δήποτε που θέτει είναιπαρών για την εκστρατεία. ALLOW_ALTER θα επιτρέψει πάντα τονπράκτορα να αλλάξει τα στοιχεία πελατών, η των οποίων ρύθμισηεκστρατείας είναι. Η προεπιλογή είναι NOT_ACTIVE|
Agent Alter Customer Data Override: |Ο πράκτορας αλλάζει τη συμπληρωματική προμήθεια στοιχείωνπελατών: |
Allow No-Hopper-Leads Logins -<\/B> If set to Y, allows agents to login to the campaign even if there are no leads loaded into the hopper for that campaign. This function is not needed in CLOSER-type campaigns. Default is N|Επιτρέψτε τους κανένας-χοάνη-μολύβδους Logins -</B> εάν θέστε τοΥ, επιτρέπει στους πράκτορες στη σύνδεση στην εκστρατεία ακόμα κιαν δεν υπάρχει κανένας μόλυβδος που φορτώνεται στη χοάνη γιαεκείνη την εκστρατεία. Αυτή η λειτουργία δεν απαιτείται στιςεκστρατείες στενός-τύπων. Η προεπιλογή είναι ν|
Allow No-Hopper-Leads Logins: |Επιτρέψτε τους κανένας-χοάνη-μολύβδους Logins: |
Enable SIPSAK Messages -<\/B> If enabled the server will send messages to the SIP phone to display on the phone LCD display when logged into VICIDIAL. Feature only works with SIP phones and requires sipsak application to be installed on the web server. Default is 0|Επιτρέψτε τα μηνύματα SIPSAK -</B> εάν επιτρέπεται ο κεντρικόςυπολογιστής θα στείλει τα μηνύματα στο τηλέφωνο ΓΟΥΛΙΏΝ στηνεπίδειξη στην τηλεφωνική LCD επίδειξη όταν συνδέεται μεVICIDIAL. Το χαρακτηριστικό γνώρισμα λειτουργεί μόνο με τατηλέφωνα ΓΟΥΛΙΩΝ και απαιτεί sipsak την εφαρμογή για ναεγκατασταθεί στον κεντρικό υπολογιστή δικτύου. Η προεπιλογήείναι 0|
Enable SIPSAK Messages: |Επιτρέψτε τα μηνύματα SIPSAK: |
Allow SIPSAK Messages -<\/B> If set to 1, this will allow the phones table setting to work properly, the server will send messages to the SIP phone to display on the phone LCD display when logged into VICIDIAL. This feature only works with SIP phones and requires sipsak application to be installed on the web server. Default is 0|Επιτρέψτε τα μηνύματα SIPSAK -</B> εάν θέστε 1, αυτό θα επιτρέψειτον τηλεφωνικό πίνακα θέτοντας για να εργαστεί κατάλληλα, οκεντρικός υπολογιστής θα στείλει τα μηνύματα στο τηλέφωνοΓΟΥΛΙΏΝ στην επίδειξη στην τηλεφωνική LCD επίδειξη ότανσυνδέεται με VICIDIAL. Αυτό το χαρακτηριστικό γνώρισμαλειτουργεί μόνο με τα τηλέφωνα ΓΟΥΛΙΩΝ και απαιτεί sipsak τηνεφαρμογή για να εγκατασταθεί στον κεντρικό υπολογιστή δικτύου. Ηπροεπιλογή είναι 0|
Allow SIPSAK Messages: |Επιτρέψτε τα μηνύματα SIPSAK: |
Admin Home URL -<\/B> This is the URL or web site address that you will go to if you click on the HOME link at the top of the admin.php page|Σπίτι URL Admin -</B> αυτό είναι η διεύθυνση URL ήιστοχώρων ότι θα πάτε εάν χτυπήσετε στην ΕΓΧΏΡΙΑ σύνδεση στηνκορυφή της σελίδας admin.php|
Admin Home URL: |Σπίτι URL Admin:|
>HOME<|>ΣΠΙΤΙ<|
Welcome | Υποδοχή |
@@ -1,4 +1,4 @@
# es_language_admin.txt - this file is for the internationalization of the astGUIclient
# es_language_admin.txt - this file is for the internationalization of the astGUIclient
# admin web pages. The associated install.pl file will take the language as an
# argument and alter the php scripts to the language typed in the command line:
# example: ./install.pl --language=es
@@ -42,6 +42,7 @@ vicidial|AST_admin_log_display.php|0
vicidial|AST_timeonVDADallSUMMARY.php|0
vicidial|inbound_popup.php|0
vicidial|AST_inboundEXTstats.php|0
vicidial|welcome.php|0
***TRANSLATIONS***||||
### special translations that should stay at the top of the file ###
BORDER|Border|
@@ -1124,3 +1125,168 @@ Click here to delete the oldest LIVE record in VDAC for|Chasque aquí para supri
Allowed Campaigns|Campañas Permitidas|
USERS CAN VIEW ANY CAMPAIGN|LOS USUARIOS PUEDEN VISIÓN CUALQUIER CAMPAÑA|
Campaign Not Allowed|Campaña No permitida|
### START translations for 2.0.3 release ###
ADAPT OVERRIDE|ADAPTE LA INVALIDACIÓN|
The ADAPT OVERRIDE checkbox allows you to force a new dial level even though the dial method is in an ADAPT mode. This is useful if there is a dramatic shift in the quality of leads and you want to drastically change the dial_level manually.|El checkbox de la INVALIDACIÓN del ADAPTAR permite que usted fuerceun nuevo nivel del dial aunque el método del dial está en un mododel ADAPTAR. Esto es útil si hay una cambio dramática en la calidadde plomos y usted desea cambiar drástico el dial_level manualmente.|
There are two special HotKey options that you can use in conjunction with Alternate Phone number dialing, ALTPH2 - Alternate Phone Hot Dial and ADDR3-----Address3 Hot Dial allow an agent to use a hotkey to hang up their call, stay on the same lead, and dial another contact number from that lead|Hay dos opciones especiales que usted puede utilizar conjuntamente conel número de teléfono alterno que marca, ALTPH2 de HotKey - el dialcaliente del teléfono alterno y el dial caliente ADDR3-----Address3permiten que un agente utilice un hotkey al retraso su llamada,permanecen en el mismo plomo, y marcan otro número del contacto deese conducen|
Concurrent Transfers|Transferencias Concurrentes|
Concurrent Transfers -<\/B> This setting is used to define the number of calls that can be sent to agents at the same time. It is recommended that this setting is left at AUTO. This field is not used by the MANUAL dial method|Transferencias concurrentes -</B> este ajuste se utiliza para definir elnúmero de las llamadas que se pueden enviar a los agentes en el mismotiempo. Se recomienda que este ajuste está dejado en el AUTOMÓVIL. Este campo no es utilizado por el método MANUAL del dial|
Auto Alt-Number Dialing -<\/B> This setting is used to automatically dial alternate number fields while dialing in the RATIO and ADAPT dial methods when there is no contact at the main phone number for a lead, the NA, B, DC and N statuses. This setting is not used by the MANUAL dial method|Alt-Nu'mero auto que marca -</B> este ajuste se utiliza para marcarautomáticamente campos alternos del número mientras que marca en elCOCIENTE y ADAPTA métodos del dial cuando no hay contacto en elnúmero de teléfono principal para un plomo, los estados del NA, deB, de la C.C. y de N. Este ajuste no es utilizado por el métodoMANUAL del dial|
Auto Alt-Number Dialing|El Marcar Auto Del Alt-Nu'mero|
View Reports -<\/B> This option allows the user to view the VICIDIAL reports.|La visión divulga -</B> esta opción permite que el usuario visión losinformes de VICIDIAL.|
Modify Sections -<\/B> These options allow the user to view and modify each sections records. If set to 0, the user will be able to see the section list, but not the detail or modification screen of a record in that section|Modifique las secciones -</B> estas opciones permiten que el usuariovisión y modifique cada uno los expedientes de las secciones. Si elsistema a 0, el usuario puede considerar la lista de la sección, perono el detalle o la pantalla de la modificación de un expediente enesa sección|
VICIDIAL AUTO ALT DIAL STATUSES|ESTADOS AUTO DEL DIAL DE VICIDIAL ALT|
If the Auto Alt-Number Dialing field is set, then the leads that are dispositioned under these auto alt dial statuses will have their alt_phone and-or address3 fields dialed after any of these no-answer statuses are set|Si se fija el campo que marca del Alt-Nu'mero auto, después losplomos que son dispositioned bajo estos estados del dial del alt delautomóvil tendrán su alt_phone y-o los campos address3 marcadosdespués de que cualesquiera de estos ninguno-contesten a estados sefijan|
AUTO ALT NUMBER DIALING FOR THIS CAMPAIGN|NÚMERO AUTO DEL ALT QUE MARCA PARA ESTA CAMPAÑA|
ADD NEW AUTO ALT NUMBER DIALING STATUS|AGREGUE EL ESTADO QUE MARCA DEL NUEVO DEL AUTOMÓVIL NÚMERO DEL ALT|
AUTO ALT DIAL STATUS NOT ADDED|ESTADO AUTO DEL DIAL DEL ALT NO AGREGADO|
there is already an entry for this campaign with this status|hay ya una entrada para esta campaña con este estado|
AUTO ALT DIAL STATUS ADDED|ESTADO AUTO DEL DIAL DEL ALT AGREGADO|
AUTO ALT DIAL STATUS NOT DELETED|ESTADO AUTO DEL DIAL DEL ALT NO SUPRIMIDO|
AUTO ALT DIAL STATUS DELETED|ESTADO AUTO DEL DIAL DEL ALT SUPRIMIDO|
this auto alt dial status is not in this campaign|este estado del dial del alt del automóvil no está en esta campaña|
New Auto Alt Dial Status|Nuevo Estado Del Dial Del Alt Del Automóvil|
Delete Auto Alt Dial Status|Estado Auto Del Dial Del Alt De la Cancelación|
Users | Usuarios |
Campaigns | Campañas |
Lists | Listas |
Scripts | Escrituras |
Filters | Filtros |
In-Groups | En-Grupos |
User Groups | Grupos De Usuario |
Remote Agents | Agentes Alejados |
Admin | Admin |
Reports | Informes |
Show Users | Demuestre A Usuarios |
Add A New User | Agregue A Nuevo Usuario |
Search For A User | Búsqueda Para Un Usuario |
Show Campaigns | Demuestre Las Campañas |
Add A New Campaign | Agregue Una Nueva Campaña |
Real-Time Campaigns Summary | Campañas En tiempo real Sumarias |
Show Lists | Demuestre Las Listas |
Add A New List | Agregue Una Nueva Lista |
Search For A Lead | Búsqueda Para Un Plomo |
Add Number To DNC | Agregue El Número a DNC |
Load New Leads | Nuevos Plomos De la Carga |
Show Scripts | Demuestre Las Escrituras |
Add A New Script | Agregue Una Nueva Escritura |
Show Filters | Demuestre Los Filtros |
Add A New Filter | Agregue Un Filtro Nuevo |
Show In-Groups | Demuestre A En-Grupos |
Add A New In-Group | Agregue A Nuevo En-Grupo |
Show User Groups | Demuestre A Grupos De Usuario |
Add A New User Group | Agregue A Nuevo Grupo De Usuario |
Group Hourly Report | Informe Cada hora Del Grupo |
Show Remote Agents | Demuestre Los Agentes Alejados |
Add New Remote Agents | Agregue Los Agentes Alejados Nuevos |
Call Times | Tiempos De la Llamada |
Phones | Teléfonos |
Conferences | Conferencias |
Servers | Servidores |
Show Call Times | Demuestre Los Tiempos De la Llamada |
Add A New Call Time | Agregue Un Nuevo Rato De la Llamada |
Show State Call Times | Demuestre Los Tiempos De la Llamada Del Estado |
Add A New State Call Time | Agregue Un Nuevo Rato De la Llamada Del Estado |
Show Phones | Demuestre Los Teléfonos |
Add A New Phone | Agregue Un Teléfono Nuevo |
Show Conferences | Demuestre Las Conferencias |
Add A New Conference | Agregue Una Nueva Conferencia |
Show VICIDIAL Conferences | Demuestre Las Conferencias de VICIDIAL |
Add A New VICIDIAL Conference | Agregue Una Nueva Conferencia de VICIDIAL |
Show Servers | Demuestre Los Servidores |
Add A New Server | Agregue Un Servidor Nuevo |
CallBacks Within User Group|Servicios repetidos Dentro Del Grupo De Usuario|
USERS WITHIN THIS USER GROUP|USUARIOS DENTRO DE ESTE GRUPO DE USUARIO|
Modify Users: |Modifique A Usuarios: |
Modify Campaigns: |Modifique Las Campañas: |
Modify Lists: |Modifique Las Listas: |
Modify Scripts: |Modifique Las Escrituras: |
Modify Filters: |Modifique Los Filtros: |
Modify In-Groups: |Modifique A En-Grupos: |
Modify User Groups: |Modifique A Grupos De Usuario: |
Modify Remote Agents: |Modifique Los Agentes Alejados: |
Modify Servers: |Modifique Los Servidores: |
View Reports: |Informes De la Visión: |
You do not have permission to view this page|Usted no tiene permiso de visión esta página|
Lead Time Zone Lookup: |Operaciones de búsqueda De la Zona De Tiempo De Plomo:|
Lead Duplicate Check: |Cheque Del Duplicado Del Plomo:|
Agent Pause Codes Active -<\/B> Allows agents to select a pause code when they click on the PAUSE button in vicidial.php. Pause codes are definable per campaign at the bottom of the campaign view detail screen and they are stored in the vicidial_agent_log table. Default is N|La pausa del agente cifra activo -</B> permite que los agentes seleccionenun código de la pausa cuando chascan encendido el botón de PAUSA envicidial.php. Los códigos de la pausa son definibles por campaña enel fondo de la pantalla del detalle de la opinión de la campaña y sealmacenan en la tabla del vicidial_agent_log. El defecto es N|
AGENT PAUSE CODES|CÓDIGOS DE LA PAUSA DEL AGENTE|
If the Agent Pause Codes Active field is set to active then the agents will be able to select from these pause codes when they click on the PAUSE button on their screens. This data is then stored in the vicidial agent log. The Pause code must contain only letters and numbers and be less than 7 characters long. The pause code name can be no longer than 30 characters.|Si la pausa del agente cifra el campo activo se fija a activo entonceslos agentes podrá seleccionar de estos códigos de la pausa cuandochascan encendido el botón de PAUSA en sus pantallas. Estos datosentonces se almacenan en el registro vicidial del agente. El códigode la pausa debe contener solamente letras y números y ser menos de 7caracteres de largo. El nombre del código de la pausa puede estar nomás de largo de 30 caracteres.|
AGENT PAUSE CODES FOR THIS CAMPAIGN|CÓDIGOS DE LA PAUSA DEL AGENTE PARA ESTA CAMPAÑA|
PAUSE CODES|CÓDIGOS DE LA PAUSA|
BILLABLE|FACTURABLE|
ADD NEW AGENT PAUSE CODE|AGREGUE EL NUEVO CÓDIGO DE LA PAUSA DEL AGENTE|
Pause Code: |Código De la Pausa: |
Pause Code Name: |Nombre Del Código De la Pausa: |
Billable: |Facturable: |
New Agent Pause Code|Nuevo Código De la Pausa Del Agente|
Modify Agent Pause Code|Modifique El Código De la Pausa Del Agente|
Delete Agent Pause Code|Código De la Pausa Del Agente De la Cancelación|
AGENT PAUSE CODE NOT ADDED|CÓDIGO DE LA PAUSA DEL AGENTE NO AGREGADO|
there is already an entry for this campaign with this pause code|hay ya una entrada para esta campaña con este code|| de la pausa|
AGENT PAUSE CODE ADDED|EL CÓDIGO DE LA PAUSA DEL AGENTE AGREGÓ|
AGENT PAUSE CODE NOT MODIFIED|CÓDIGO DE LA PAUSA DEL AGENTE NO MODIFICADO|
CAMPAIGN PAUSE CODE NOT DELETED|CÓDIGO DE LA PAUSA DE LA CAMPAÑA NO SUPRIMIDO|
Campaign Description -<\/B> This is a memo field for the campaign, it is optional and can be a maximum of 255 characters in length|Descripción de la campaña -</B> esto es un campo de la nota para lacampaña, es opcional y puede ser un máximo de 255 caracteres enlongitud|
Campaign Change Date -<\/B> This is the last time that the settings for this campaign were modified in any way|Fecha del cambio de la campaña -</B> ésta es la vez última que losajustes para esta campaña fueron modificados de cualquier manera|
Campaign Stats Refresh -<\/B> This checkbox will allow you to force a vicidial stats refresh, even if the campaign is not active|Los Stats de la campaña restauran -</B> este checkbox permitirá queusted fuerce un stats vicidial restaura, incluso si la campaña no esactiva|
Last Campaign Login Date -<\/B> This is the last time that an agent was logged into this campaign|La fecha pasada de la conexión de la campaña -</B> ésta es la vezúltima que un agente fue registrado en esta campaña|
List Description -<\/B> This is the memo field for the list, it is optional|Descripción de la lista -</B> éste es el campo de la nota para la lista,él es opcional|
List Change Date -<\/B> This is the last time that the settings for this list were modified in any way|Fecha del cambio de la lista -</B> ésta es la vez última que los ajustespara esta lista fueron modificados de cualquier manera|
List Last Call Date -<\/B> This is the last time that lead was dialed from this list|Fecha de la llamada del último de la lista -</B> ésta es la vez últimaque conduce fue marcado de esta lista|
List Description: |Descripción De la Lista: |
List Change Date: |Fecha Del Cambio De la Lista: |
Campaign Description: |Descripción De la Campaña: |
VICIDIAL Recording Override -<\/B> This option will override whatever the option is in the campaign for recording. DISABLED will not override the campaign recording setting. NEVER will disable recording on the client. ONDEMAND is the default and allows the agent to start and stop recording as needed. ALLCALLS will start recording on the client whenever a call is sent to an agent. ALLFORCE will start recording on the client whenever a call is sent to an agent giving the agent no option to stop recording. For ALLCALLS and ALLFORCE there is an option to use the Recording Delay to cut down on very short recordings and recude system load|Invalidación de la grabación de VICIDIAL -</B> esta opción seeliminará lo que es la opción en la campaña para la grabación.LISIADO no eliminará el ajuste de la grabación de la campaña. NUNCAinhabilitará la grabación en el cliente. ONDEMAND es el defecto ypermite que el agente comience y pare a registrar según lonecesitado. ALLCALLS comenzará la grabación en el cliente siempreque una llamada se envíe a un agente. ALLFORCE comenzará lagrabación en el cliente siempre que una llamada se envíe a un agenteque no da al agente ninguna opción para parar el registrar. ParaALLCALLS y ALLFORCE hay una opción para utilizar la grabaciónretrasa para reducir en grabaciones y carga de sistema muy cortas delrecude|
VICIDIAL Recording Override: |Invalidación De la Grabación de VICIDIAL:|
MODIFY VICIDIAL SYSTEM SETTINGS|MODIFIQUE LOS AJUSTES DEL SISTEMA DE VICIDIAL|
System Settings | Ajustes Del Sistema |
VICIDIAL SYSTEM SETTINGS MODIFIED|AJUSTES DEL SISTEMA DE VICIDIAL MODIFICADOS|
Version: |Versión: |
Use Non-Latin: |Uso No-Latino: |
Webroot Writable: |Webroot Escribible: |
Enable QueueMetrics Logging: |Permita La Registración De QueueMetrics: |
QueueMetrics Server IP: |IP Del Servidor De QueueMetrics: |
QueueMetrics DB Name: |Nombre del DB De QueueMetrics: |
QueueMetrics DB Login: |Conexión del DB De QueueMetrics: |
QueueMetrics DB Password: |Contraseña del DB De QueueMetrics: |
Use Non-Latin -<\/B> This option allows you to default the web display script to use UTF8 characters and not do any latin-character-family regular expression filtering or display formatting. Default is 0|Uso No-Latino -</B> esta opción permite que usted omita la escritura dela exhibición de la tela los caracteres del uso UTF8 y que no haganinguna expresión regular de la latino-cara'cter-familia que sefiltra ni que no exhiba el formato. El defecto es 0|
Webroot Writable -<\/B> This setting allows you to define whether temp files and authentication files should be placed in the webroot on your web server. Default is 1|Webroot escribible -</B> este ajuste permite que usted defina si losarchivos de la temperatura y los archivos de la autentificación seancolocados en el webroot en su web server. El defecto es 1|
Enable QueueMetrics Logging -<\/B> This setting allows you to define whether VICIDIAL will insert log entries into the queue_log database table as Asterisk Queues activity does. QueueMetrics is a standalone, closed-source statistical analysis program. You must have QueueMetrics already installed and configured before enabling this feature. Default is 0|Permita la registración de QueueMetrics -</B> este ajuste permite queusted defina si VICIDIAL inserte entradas del registro en la tabla dela base de datos del queue_log como lo hace la actividad de lascoletas del asterisco. QueueMetrics es un independiente, programa delanálisis estadístico de la cerrado-fuente. Usted debe tenerQueueMetrics instalado y configurado ya antes de permitir estacaracterística. El defecto es 0|
QueueMetrics Server IP -<\/B> This is the IP address of the database for your QueueMetrics installation|IP del servidor de QueueMetrics -</B> éste es el IP address de la base dedatos para su instalación de QueueMetrics|
QueueMetrics Database Name -<\/B> This is the database name for your QueueMetrics database|Nombre de la base de datos de QueueMetrics -</B> éste es el nombre de labase de datos para su base de datos de QueueMetrics|
QueueMetrics Database Login -<\/B> This is the user name used to log in to your QueueMetrics database|Conexión de la base de datos de QueueMetrics -</B> éste es el nombre delusuario usado para abrirse una sesión a su base de datos deQueueMetrics|
QueueMetrics Database Password -<\/B> This is the password used to log in to your QueueMetrics database|Contraseña de la base de datos de QueueMetrics -</B> ésta es lacontraseña usada para abrirse una sesión a su base de datos deQueueMetrics|
QueueMetrics URL -<\/B> This is the URL or web site address used to get to your QueueMetrics installation|URL de QueueMetrics -</B> Ésta es la dirección del URL o del Web siteusada para conseguir a su instalación de QueueMetrics|
QueueMetrics Log ID -<\/B> This is the server ID that all VICIDIAL logs going into the QueueMetrics database will use as an identifier for each record|Identificación del registro de QueueMetrics -</B> ésta es laidentificación del servidor que todos los registros de VICIDIAL queentran la base de datos de QueueMetrics utilizarán como identificadorpara cada expediente|
QueueMetrics Log ID: |Identificación Del Registro De QueueMetrics: |
Campaign Dial Status Added|Estado Del Dial De la Campaña Agregado|
Campaign Dial Status Removed|El Estado Del Dial De la Campaña Quitó|
To add another status to dial, select it from the drop-down list and click ADD. To remove one of the dial statuses, click on the REMOVE link next to the status you want to remove|Para agregar otro estado al dial, selecciónelo de la lista drop-downy el tecleo AGREGA. Para quitar uno de los estados del dial, chasqueencendido el acoplamiento del QUITAR al lado del estado que usteddesea quitar|
CAMPAIGN DIAL STATUS NOT ADDED|ESTADO DEL DIAL DE LA CAMPAÑA NO AGREGADO|
CAMPAIGN DIAL STATUS ADDED|EL ESTADO DEL DIAL DE LA CAMPAÑA AGREGÓ|
this dial status is not selected for this campaign|este estado del dial no se selecciona para esta campaña|
CAMPAIGN DIAL STATUS NOT REMOVED|ESTADO DEL DIAL DE LA CAMPAÑA NO QUITADO|
CAMPAIGN DIAL STATUS REMOVED|EL ESTADO DEL DIAL DE LA CAMPAÑA QUITÓ|
>REMOVE<|>QUITE<|
Dial Status |Estado Del Dial |
no dial statuses selected for this campaign|ningunos estados del dial seleccionados para esta campaña|
QueueMetrics EnterQueue Prepend -<\/B> This field is used to allow for prepending of one of the vicidial_list data fields in front of the phone number of the customer for customized QueueMetrics reports. Default is NONE to not populate anything|QueueMetrics EnterQueue prepend -</B> este campo se utiliza para permitirprepending de una de las zonas de informaciones del vicidial_listdelante del número de teléfono del cliente para los informesmodificados para requisitos particulares de QueueMetrics. El defectono es NINGUNO no poblar cualquier cosa|
QueueMetrics EnterQueue Prepend: |QueueMetrics EnterQueue Prepend: |
VICIDIAL Agent Disable Display -<\/B> This field is used to select when to show an agent when their session has been disabled by the system, a manager action or by an external measure. The NOT_ACTIVE setting will disable the message on the agents screen. The LIVE_AGENT setting will only display the disabled message when the agents vicidial_auto_calls record has been removed, such as during a force logout or emergency logout|El agente de VICIDIAL inhabilita la exhibición -</B> este campo seutiliza para seleccionar cuando demostrar a un agente cuando susesión ha sido inhabilitada por el sistema, una acción del encargadoo por una medida externa. El ajuste de NOT_ACTIVE inhabilitará elmensaje en la pantalla de los agentes. El ajuste de LIVE_AGENTexhibirá solamente el mensaje lisiado cuando se ha quitado elexpediente de los vicidial_auto_calls de los agentes, por ejemplodurante un registro de estado de la máquina de la fuerza o registrode estado de la máquina de la emergencia|
VICIDIAL Agent Disable Display: |El Agente de VICIDIAL Inhabilita La Exhibición:|
Disable Alter Customer Data -<\/B> If set to Y, does not change any of the customer data record when an agent dispositions the call. Default is N|Inhabilite alteran datos del cliente -</B> si el sistema a Y, no cambiacualquiera del expediente de datos del cliente cuando lasdisposiciones de un agente la llamada. El defecto es N|
Disable Alter Customer Data: |Inhabilite Alteran Datos Del Cliente:|
Agent Alter Customer Data Override -<\/B> This option will override whatever the option is in the campaign for altering of customer data. NOT_ACTIVE will use whatever setting is present for the campaign. ALLOW_ALTER will always allow for the agent to alter the customer data, no matter what the campaign setting is. Default is NOT_ACTIVE|El agente altera la invalidación de los datos del cliente -</B> estaopción se eliminará lo que es la opción en la campaña paraalterarse de los datos del cliente. NOT_ACTIVE utilizará lo que estápresente el ajuste para la campaña. ALLOW_ALTER permitirá siemprepara que el agente altere los datos del cliente, no importa qué es elajuste de la campaña. El defecto es NOT_ACTIVE|
Agent Alter Customer Data Override: |El Agente Altera La Invalidación De los Datos Del Cliente: |
Allow No-Hopper-Leads Logins -<\/B> If set to Y, allows agents to login to the campaign even if there are no leads loaded into the hopper for that campaign. This function is not needed in CLOSER-type campaigns. Default is N|Permita Ninguno-Tolva-Conduce conexiones -</B> si el sistema a Y, permiteagentes a la conexión a la campaña incluso si no hay plomos cargadosen la tolva para esa campaña. Esta función no se necesita encampañas de CLOSER-type. El defecto es N|
Allow No-Hopper-Leads Logins: |Permita Ninguno-Tolva-Conduce Conexiones: |
Enable SIPSAK Messages -<\/B> If enabled the server will send messages to the SIP phone to display on the phone LCD display when logged into VICIDIAL. Feature only works with SIP phones and requires sipsak application to be installed on the web server. Default is 0|Permita los mensajes de SIPSAK -</B> si está permitido el servidorenviará mensajes al teléfono del SIP a la exhibición en laexhibición del LCD del teléfono cuando está registrado en VICIDIAL.La característica trabaja solamente con los teléfonos del SIP yrequiere el uso del sipsak ser instalada en el web server. El defectoes 0|
Enable SIPSAK Messages: |Permita Los Mensajes de SIPSAK: |
Allow SIPSAK Messages -<\/B> If set to 1, this will allow the phones table setting to work properly, the server will send messages to the SIP phone to display on the phone LCD display when logged into VICIDIAL. This feature only works with SIP phones and requires sipsak application to be installed on the web server. Default is 0|Permita los mensajes de SIPSAK -</B> si el sistema a 1, éste permite queel ajuste de la tabla de los teléfonos trabaje correctamente, elservidor enviará mensajes al teléfono del SIP a la exhibición en laexhibición del LCD del teléfono cuando está registrado en VICIDIAL.Esta característica trabaja solamente con los teléfonos del SIP yrequiere el uso del sipsak ser instalada en el web server. El defectoes 0|
Allow SIPSAK Messages: |Permita Los Mensajes de SIPSAK: |
Admin Home URL -<\/B> This is the URL or web site address that you will go to if you click on the HOME link at the top of the admin.php page|URL casero del Admin -</B> ésta es la dirección del URL o del Web siteque usted irá si usted chasca encendido el acoplamiento CASERO en latapa de la página de admin.php|
Admin Home URL: |URL Casero Del Admin: |
>HOME<|>CASERO<|
Welcome | Recepción |