translation fixes in vicidial.php

git-svn-id: svn://192.168.202.10@909 3d104415-ff17-0410-8863-d5cf3c621b8a
This commit is contained in:
mattf
2008-07-06 09:50:03 +00:00
parent a034da3605
commit 19b855a97a
9 changed files with 16 additions and 16 deletions
+2 -2
View File
@@ -380,14 +380,14 @@ Show|Mostrar|
Email|Email|
Comments|Comentários|
REFRESH|ATUALIZAR|
ALT PHONE DIAL|DISCAR TELEFONE ALTERNATIVO|
ALT PHONE DIAL|DISCAR TELEFONE ALT|
MAIN PHONE|TELEFONE PRINCIPAL|
ALT PHONE|TELEFONE ALTERNATIVO|
ADDRESS3|ENDERECO3|
FINISH LEAD|FINALIZAR CONTATO|
Dial Alt Phone Number|Discar telefone alternativo|
Phone|Telefone|
DIAL|DISCAR|
DIAL| DISCAR|
SUBMIT FAVORITES CHANGES - requires logout|PARA ENVIAR MODIFICACOES FAVORITAS E NECESSARIO FAZER O LOGOUT|
BACK TO MAIN WINDOW - ignore changes made|VOLTAR A TELA PRINCIPAL - as alterações serão ignoradas|
AVAILABLE EXTENSIONS|EXTENSOES DISPONIVEIS|
+2 -2
View File
@@ -382,14 +382,14 @@ Show|Zeigen|
Email|Email|
Comments|Anmerkungen|
REFRESH|AKTUALISIEREN|
ALT PHONE DIAL|ALTERNATIVE TELEFONNUMMER WÄHLEN|
ALT PHONE DIAL|ALT TELEFONNUMMER WÄHLEN|
MAIN PHONE|TELEFONNUMMER|
ALT PHONE|ALTERNATIVE TELEFONNUMMER|
ADDRESS3|ADRESSE3|
FINISH LEAD|ADRESSE BEENDEN|
Dial Alt Phone Number|Wähle alternative Telefonnummer|
Phone|Telefon|
DIAL|WÄHLEN|
DIAL| WÄHLEN|
SUBMIT FAVORITES CHANGES - requires logout|FAVORITEN ÄNDERUNGEN ÜBERNEHMEN - erfordert Logout|
BACK TO MAIN WINDOW - ignore changes made|ZURÜCK ZUM HAUPTFENSTER - Änderungen verwerfen|
AVAILABLE EXTENSIONS|VORHANDENE EXTENSION|
+1 -1
View File
@@ -387,7 +387,7 @@ ADDRESS3|3ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ|
FINISH LEAD|ΤΕΛΕΙΩΣΤΕ|
Dial Alt Phone Number|Κλήση εναλκού αριθμού|
Phone|Τηλ|
DIAL|ΚΛΗΣΗ|
DIAL| ΚΛΗΣΗ|
SUBMIT FAVORITES CHANGES - requires logout|ΥΠΟΒΑΛΤΕ τις ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΥΜΠΑΘΕΙΩΝ - απαιτεί την αποσύνδεση|
BACK TO MAIN WINDOW - ignore changes made|ΠΙΣΩ στο ΚΥΡΙΟ ΠΑΡΑΘΥΡΟ - αγνοήστε τις αλλαγές που γίνονται|
AVAILABLE EXTENSIONS|ΔΙΑΘΕΣΙΜΕΣ ΕΠΕΚΤΑΣΕΙΣ|
+1 -1
View File
@@ -389,7 +389,7 @@ ADDRESS3|DIRECCIÓN3|
FINISH LEAD|ACABAR LEAD|
Dial Alt Phone Number|Marcar Número de teléfono Alt|
Phone|Teléfono|
DIAL|DIAL|
DIAL| DIAL|
SUBMIT FAVORITES CHANGES - requires logout|SOMETA LOS CAMBIOS de los FAVORITOS - requiere registro de estado de la máquina|
BACK TO MAIN WINDOW - ignore changes made|DE NUEVO A VENTANA PRINCIPAL - no haga caso de los cambios realizados|
AVAILABLE EXTENSIONS|EXTENSIONES DISPONIBLES|
+1 -1
View File
@@ -389,7 +389,7 @@ ADDRESS3|ADRESSE3|
FINISH LEAD|TERMINER LA SAISIE|
Dial Alt Phone Number|Appel Numéro 2nd.|
Phone|Téléphone|
DIAL|COMPOSER|
DIAL| COMPOSER|
SUBMIT FAVORITES CHANGES - requires logout|Modification de paramétrage - vous devrez vous fermer la session|
BACK TO MAIN WINDOW - ignore changes made|RETOUR À LA FENÊTRE PRINCIPALE - annuler les modifications|
AVAILABLE EXTENSIONS|EXTENSIONS DISPONIBLES|
+2 -2
View File
@@ -382,7 +382,7 @@ Show|Mostra|
Email|Email|
Comments|Note|
REFRESH|AGGIORNA|
ALT PHONE DIAL|CHIAMA NUMERO ALTERNATIVO|
ALT PHONE DIAL|CHIAMA ALT NUM|
MAIN PHONE|NUMERO PRINCIPALE|
ALT PHONE|NUMERO ALTERNATIVO|
ADDRESS3|INDIRIZZO3|
@@ -390,7 +390,7 @@ FINISH LEAD|Termina Contatto|
Dial Alt Phone Number|Chiama Numero Altern.|
Phone|Telefono|
VICIDIAL|VICIDIAL|
DIAL|CHIAMA|
DIAL| CHIAMA|
SUBMIT FAVORITES CHANGES - requires logout|SALVA I CAMBIAMENTI AI PREFERITI - richiede Logout|
BACK TO MAIN WINDOW - ignore changes made|TORNA ALLA SCHERMATA PRECEDENTE- ignora i cambiamenti fatti|
AVAILABLE EXTENSIONS|INTERNI DISPONIBILI|
+2 -2
View File
@@ -382,14 +382,14 @@ Show|Pokaż|
Email|Email|
Comments|Komentarz|
REFRESH|ODSWIEŻ|
ALT PHONE DIAL|WYBIERANIE DRUGIEGO NUMERU|
ALT PHONE DIAL|WYBIERANIE ALT NUM|
MAIN PHONE|NUMER PODSTAWOWY|
ALT PHONE|NUMER ALT.|
ADDRESS3|ADRES3|
FINISH LEAD|ZAKOŃCZ WPROWADZANIE DANYCH|
Dial Alt Phone Number|Zadzwoń pod numer alt.|
Phone|Telefon|
DIAL|WYBIERZ|
DIAL| WYBIERZ|
SUBMIT FAVORITES CHANGES - requires logout|ZATWIERDŹ ZMIANY W ULUBIONYCH- wymaga wylogowania|
BACK TO MAIN WINDOW - ignore changes made|Powrót do głónego okna - anulowanie wprowadzonych zmian|
AVAILABLE EXTENSIONS|DOSTĘPNE NUMERY WEWNĘTRZNE|
+1 -1
View File
@@ -389,7 +389,7 @@ ADDRESS3|ENDEREÇO3|
FINISH LEAD|REVESTIMENTO|
Dial Alt Phone Number|Número Alt Do Seletor|
Phone|Telefone|
DIAL|SELETOR|
DIAL| SELETOR|
SUBMIT FAVORITES CHANGES - requires logout|SUBMETA MUDANÇAS dos FAVORITOS - requer o logout|
BACK TO MAIN WINDOW - ignore changes made|PARA TRÁS À JANELA PRINCIPAL - ignore as mudanças feitas|
AVAILABLE EXTENSIONS|EXTENSÕES DISPONÍVEIS|
+4 -4
View File
@@ -291,8 +291,8 @@ $local_consult_xfers = '1'; # set to 1 to send consultative transfers from origi
$clientDST = '1'; # set to 1 to check for DST on server for agent time
$no_delete_sessions = '0'; # set to 1 to not delete sessions at logout
$volumecontrol_active = '1'; # set to 1 to allow agents to alter volume of channels
$PreseT_DiaL_LinKs = '1'; # set to 1 to show a DIAL link for Dial Presets
$LogiNAJAX = '1'; # set to 1 to do lookups
$PreseT_DiaL_LinKs = '0'; # set to 1 to show a DIAL link for Dial Presets
$LogiNAJAX = '1'; # set to 1 to do lookups on campaigns for login
$HidEMonitoRSessionS = '1'; # set to 1 to hide remote monitoring channels from "session calls"
$LogouTKicKAlL = '1'; # set to 1 to hangup all calls in session upon agent logout
$PhoneSComPIP = '1'; # set to 1 to log computer IP to phone if blank, set to 2 to force log each login
@@ -3500,7 +3500,7 @@ if ($enable_fast_refresh < 1) {echo "\tvar refresh_interval = 1000;\n";}
{
reselect_preview_dial = 1;
var man_preview = 'YES';
var man_status = "Preview the Lead then <a href=\"#\" onclick=\"ManualDialOnly()\"><font class=\"preview_text\">DIAL LEAD</font></a> or <a href=\"#\" onclick=\"ManualDialSkip()\"><font class=\"preview_text\">SKIP LEAD</font></a>";
var man_status = "Preview the Lead then <a href=\"#\" onclick=\"ManualDialOnly()\"><font class=\"preview_text\"> DIAL LEAD</font></a> or <a href=\"#\" onclick=\"ManualDialSkip()\"><font class=\"preview_text\">SKIP LEAD</font></a>";
}
else
{
@@ -6952,7 +6952,7 @@ Your Status: <span id="AgentStatusStatus"></span> <BR>Calls Dialing: <span id="A
<IMG SRC="./images/vdc_XB_number.gif" border=0 alt="Number to call"> <input type=text size=15 name=xfernumber maxlength=25 class="cust_form"> &nbsp;
<input type=hidden name=xferuniqueid>
<input type=checkbox name=xferoverride size=1 value="0"><font class="body_tiny">DIAL OVERRIDE</font> &nbsp;
<input type=checkbox name=xferoverride size=1 value="0"><font class="body_tiny"> DIAL OVERRIDE</font> &nbsp;
<span STYLE="background-color: #CCCCCC" id="Leave3WayCall"><IMG SRC="./images/vdc_XB_leave3waycall_OFF.gif" border=0 alt="LEAVE 3-WAY CALL"></span>
<span STYLE="background-color: #CCCCCC" id="DialBlindTransfer"><IMG SRC="./images/vdc_XB_blindtransfer_OFF.gif" border=0 alt="Dial Blind Transfer"></span>
<a href="#" onclick="DtMf_PreSet_a();return false;"><font class="body_tiny">D1</font></a>